A. Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments

Datum des Inkrafttretens: 3. März 2026

Diese Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments (diese „Nutzungsbedingungen von Payments“) werden zwischen Ihnen und Squarespace Payments LLC geschlossen, wenn Sie Ihren Hauptgeschäftssitz in den Vereinigten Staaten von Amerika haben oder, wenn Sie Einzelunternehmer sind, Ihren Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika haben, einschließlich aller ihrer Territorien oder Besitzungen (die „Vereinigten Staaten“ bzw. die „USA“), oder zwischen Ihnen und Squarespace Ireland Limited, wenn Sie Ihren Hauptgeschäftssitz außerhalb der Vereinigten Staaten haben oder wenn Sie Einzelunternehmer sind und Ihren Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten haben. Beide Unternehmen sind Teil der Squarespace-Gruppe. Verweise in diesen Nutzungsbedingungen von Payments auf „Squarespace“, „uns“, „wir“ und „unser“ (in allen gebeugten Formen) beziehen sich dementsprechend auf Squarespace Payments LLC oder Squarespace Ireland Limited. Verweise in diesen Nutzungsbedingungen von Payments auf „Sie“, „Ihr“ (in allen gebeugten Formen) und ähnliche Begriffe beziehen sich entweder auf (a) Sie oder (b) auf die Organisation, in deren Namen Sie handeln. Soweit Sie diese Dienste von Payments (wie unten definiert) für oder im Namen einer Organisation oder eines Dritten nutzen, versichern und gewährleisten Sie, dass Sie alle notwendigen Genehmigungen, Zustimmungen und Freigaben eingeholt haben, (i) um die erforderlichen Informationen bereitzustellen und (ii) um diese Organisation oder diesen Dritten an die in diesen Nutzungsbedingungen von Payments dargelegten Praktiken, Pflichten und Rechte zu binden. Wenn Sie nicht sämtlichen Bedingungen der Nutzungsbedingungen von Payments zustimmen, sind Sie nicht berechtigt, die Dienste von Payments zu nutzen oder darauf zuzugreifen. Bei Anmerkungen oder Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen von Payments können Sie uns gerne kontaktieren.

1. Allgemeine Bedingungen

1.1. Anwendbarkeit dieser Nutzungsbedingungen von Payments. Diese Nutzungsbedingungen von Payments gelten für Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Dienste von Payments.

1.2. Gültigkeit der Nutzungsbedingungen von Squarespace. Hiermit werden die kompletten Nutzungsbedingungen von Squarespace (einschließlich aller Richtlinien und sonstiger rechtlicher Bestimmungen, auf die darin verwiesen wird) in diese Nutzungsbedingungen von Payments aufgenommen, ohne dass dies die separate und eigenständige Form der Nutzungsbedingungen von Squarespace und deren Anwendbarkeit auf Sie außerhalb des Geltungsbereichs dieser Nutzungsbedingungen von Payments beeinträchtigt. Die Nutzungsbedingungen von Squarespace gelten vollumfänglich für diese Nutzungsbedingungen von Payments, als wären sie hierin vollständig wiedergegeben, vorausgesetzt, dass für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen von Payments Folgendes gilt: (a) Bezugnahmen auf „diese Vereinbarung“ in den Nutzungsbedingungen von Squarespace gelten als Verweise, dass sie diese Nutzungsbedingungen von Payments einschließen; (b) Bezugnahmen auf „Squarespace“, „uns“, „wir“ und „unser“ (in allen gebeugten Formen) in den Nutzungsbedingungen von Squarespace gelten als Verweise auf Squarespace Payments LLC oder Squarespace Ireland Limited; und (c) Bezugnahmen auf „Dienste“ in den Nutzungsbedingungen von Squarespace gelten als Verweise auf diese Dienste von Payments. Sämtliche Begriffe, die in den Nutzungsbedingungen von Squarespace, aber nicht in diesen Nutzungsbedingungen von Payments ausdrücklich definiert werden, haben die in den Nutzungsbedingungen von Squarespace festgelegten Bedeutungen.

1.3. Konflikte. Sofern nicht in diesen Nutzungsbedingungen von Payments ausdrücklich etwas anderes festgelegt ist, haben im Falle eines Konflikts oder Widerspruchs zwischen (a) diesen Nutzungsbedingungen von Payments und den Nutzungsbedingungen von Squarespace diese Nutzungsbedingungen von Payments Vorrang, (b) im Falle eines Konflikts oder Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen von Payments und den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters (wie unten definiert) diese Nutzungsbedingungen von Payments Vorrang, außer im Falle eines Konflikts oder Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen von Payments und den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, die die Verarbeitungsdienste oder das Konto des Zahlungsdienstleisters (jeweils unten definiert) betreffen; in diesem Fall haben die Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters Vorrang, und (c) im Falle eines Konflikts oder Widerspruchs zwischen irgendeinem Teil dieser Nutzungsbedingungen von Payments und den Regeln der Zahlungsmethode (wie unten definiert) haben die Regeln der Zahlungsmethode Vorrang.

2. Dienste von Payments, Zahlungsdienstleister, Zahlungsabwicklungsdienste und Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters

2.1. Dienste von Payments

2.1.1. Im Rahmen der von Squarespace bereitgestellten Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf kostenlose Testversionen, auf Websites und den zugehörigen Domains von www.squarespace.com, www.acuityscheduling.com, www.unfold.com und www.bio.site sowie auf den Squarespace-Anwendungen für Web, Mobilgeräte und in anderen Anwendungen (die „Squarespace-Plattform“), stellen wir (a) das Onboarding von Zahlungskonten, (b) die Prüfung und Bewertung der Zahlungsfreigabe und (c) Dienste zur Übermittlung von Zahlungsdaten bereit, die Sie bei der Integration mit einem Zahlungsdienstleister unterstützen. Squarespace erleichtert die Integration der Zahlungsabwicklungsdienste (wie unten definiert) in Ihre Website und andere damit verbundene Dienste auf der Squarespace-Plattform, damit Sie Zahlungen von Ihren Endnutzern entgegennehmen können. Die Zahlungsabwicklungsdienste bilden zusammen mit den von Squarespace bereitgestellten und in diesen Nutzungsbedingungen von Payments dargelegten Aktivitäten und Dienstleistungen die „Dienste von Payments“. Sie ermächtigen Squarespace, die Zahlungsabwicklungsdienste zu aktivieren, Transaktionen (wie unten definiert) in Ihrem Namen durchzuführen, auf die Daten zu den in Ihrem Namen durchgeführten Transaktionen zuzugreifen und diese zu verwenden, Ihr Zahlungsdienstleister-Konto zu belasten und andere Maßnahmen im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Zahlungsabwicklungsdienste zu ergreifen. Sie ermächtigen Squarespace außerdem, gemäß unserer Datenschutzerklärung und diesen Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments Informationen an den Zahlungsdienstleister und unsere Anbieter von Zahlungsdienstleistungen und Geschäftspartner weiterzugeben, Informationen von diesen zu erhalten und in Ihrem Namen Anweisungen an diese zu übermitteln.

2.1.2. Um die Dienste von Payments nutzen zu können, müssen Sie sich in einem zulässigen Rechtssystem (wie unten definiert) befinden, für ein Zahlungsdienstleister-Konto zugelassen sein, über ein Konto bei Squarespace verfügen und den Nutzungsbedingungen von Squarespace zugestimmt haben. Die Zahlungsdienste stehen Ihnen nur zur Verfügung, wenn Sie sich in einem von Squarespace zugelassenen Rechtssystem befinden, wie auf dieser Seite angegeben (jeweils ein „zulässiges Rechtssystem“).

2.1.3. Squarespace gewährt Ihnen hiermit ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares, beschränktes, widerrufbares Recht zur Nutzung der Dienste von Payments in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen von Payments während der Laufzeit. Diese Nutzungsbedingungen von Payments gewähren keine Rechte an den Diensten von Payments oder sonstigen Rechte an geistigem Eigentum, es sei denn, dies ist ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt.

2.1.4. Kein Squarespace-Unternehmen, einschließlich Squarespace, Inc., Squarespace Ireland Limited und Squarespace Payments LLC, ist ein Finanzdienstleister, Geldübermittler, Zahlungsdienstleister, eine Bank, ein Finanzinstitut oder ein Zahlungsinstitut oder erbringt gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments Dienstleistungen, die nur von einer solchen Organisation erbracht werden dürfen.

2.2. Zahlungsdienstleister und Zahlungsabwicklungsdienste. Als Zahlungsdienstleister für die Dienste von Payments fungiert Stripe, Inc. oder ein mit Stripe verbundenes Unternehmen (der „Zahlungsdienstleister“) sowie alle Dritten oder verbundenen Unternehmen des Zahlungsdienstleisters, mit denen der Zahlungsdienstleister zusammenarbeitet, um die Zahlungsabwicklungsdienste zu erbringen, beispielsweise die erwerbende Bank (die „Finanzpartner“). Die vom Zahlungsdienstleister erbrachten Zahlungsabwicklungsdienste umfassen die Annahme, Verarbeitung und Abwicklung von Transaktionen (wie unten definiert) sowie die Verrechnung von Geldbeträgen und andere damit verbundene Dienste, einschließlich aller Dienste im Zusammenhang mit der Kontrolle und dem physischen Transfer von Transaktionsgeldern (die „Zahlungsabwicklungsdienste“).

2.3. Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters

2.3.1. Die Zahlungsabwicklungsdienste werden vom Zahlungsdienstleister im Rahmen einer separaten Stripe Connected Account Agreement erbracht, einschließlich der Stripe Services Agreement und – soweit Sie eine Zahlungsmethode verwenden, die zusätzlichen Bedingungen unterliegt – den Payment Method Terms (zusammengefasst als „Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters“ bezeichnet). Um die Dienste von Payments in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters zugestimmt haben und diese Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters müssen in vollem Umfang in Kraft und wirksam sein. Indem Sie diese Nutzungsbedingungen von Payments akzeptieren, akzeptieren Sie auch die Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, die eine separate rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Zahlungsdienstleister darstellen, und erklären sich damit einverstanden, an diese gebunden zu sein. Wir behalten uns das Recht vor, den Zahlungsdienstleister in unregelmäßigen Abständen zu ändern, vorbehaltlich der Bedingungen unserer Vereinbarung mit dem Zahlungsdienstleister und unserer Änderung dieser Nutzungsbedingungen von Payments gemäß Abschnitt 15.

2.3.2. Squarespace ist keine Partei der Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, hat keine Verantwortlichkeiten oder Verpflichtungen gemäß den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters und ist Ihnen gegenüber in Bezug auf diese nicht haftbar. Indem Sie diese Nutzungsbedingungen von Payments und die Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters akzeptieren, erklären Sie sich mit der Erstellung eines oder mehrerer virtueller Konten beim Zahlungsdienstleister für Zahlungsabwicklungsdienste einverstanden, das zur Abrechnung und Begleichung von Beträgen im Rahmen Ihrer Nutzung der Dienste von Payments verwendet wird (das „Zahlungsdienstleister-Konto“). Personenbezogene Daten, die Sie im Zusammenhang mit den Zahlungsabwicklungsdiensten bereitstellen, werden vom Zahlungsdienstleister in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung von Stripe verarbeitet. Der Zahlungsdienstleister kann alle Informationen, die ihm im Zusammenhang mit den Zahlungsabwicklungsdiensten zur Verfügung gestellt werden, an Squarespace weitergeben.

2.3.3. Die Aufgabe des Zahlungsdienstleisters besteht darin, Zahlungen Ihrer Endnutzer, die verschiedene Zahlungsmethoden (die „Zahlungsmethoden“) für den Kauf Ihrer Produkte und/oder Dienstleistungen über Ihre Websites oder anderweitig über die Dienste nutzen, anzunehmen und zu verarbeiten (zusammenfassend als „Transaktionen“ und einzeln als „Transaktion“ bezeichnet).

2.4. Zahlungsmittel. Zu den Zahlungsmethoden gehören Kredit- und Debitkarten („Karten“), Apple Pay, Google Pay und Klarna. Durch die Nutzung einer Zahlungsmethode erklären Sie sich mit den Payment Method Terms einverstanden, auf die in den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters verwiesen wird und die in unregelmäßigen Abständen geändert werden können, beispielsweise die Apple Pay Platform Web Merchant Terms and Conditions und die Google Pay API Terms of Service. Durch die Nutzung einer Zahlungsmethode erklären Sie sich zudem mit allen öffentlich verfügbaren Richtlinien, Satzungen, Regeln und Vorschriften einverstanden, die ein Anbieter einer Zahlungsmethode (der „Anbieter des Zahlungsmittels“) erlässt und in denen beschrieben wird, wie eine Zahlungsmethode akzeptiert und genutzt werden kann (die „Regeln für Zahlungsmethoden“), und die in unregelmäßigen Abständen geändert werden können. Squarespace oder der Zahlungsdienstleister können nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung eine oder mehrere Zahlungsmethoden hinzufügen oder entfernen. Sie erklären sich damit einverstanden, die Dienste von Payments oder die Zahlungsabwicklungsdienste nicht in einer Weise zu nutzen, die ein Anbieter einer Zahlungsmethode nach vernünftigem Ermessen für einen Missbrauch seiner Zahlungsmethode oder einen Verstoß gegen die Regeln für Zahlungsmethoden halten würde.

2.5. Kartennetzwerke. Die Dienste von Payments unterstützen die meisten der Karten, die von Visa, MasterCard, American Express oder anderen entsprechenden Kartennetzwerken (zusammenfassend die „Kartennetzwerke“) ausgegeben werden. Kartenunternehmen legen Regeln für die Zahlungsmethoden ihrer Karten fest, die online auf den entsprechenden Websites verfügbar sind. Die Kartennetzwerke können ihre Regeln für Zahlungsmethoden jederzeit und ohne vorherige Ankündigung gegenüber uns oder Ihnen ändern. Die Regeln für Zahlungsmethoden für Visa, MasterCard und American Express sind im Internet unter den nachstehenden Links abrufbar: Visa, MasterCard und American Express.

2.6. POS-Dienste. Wenn Sie die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen, kann die Nutzung unserer POS-Dienste in den Diensten von Payments inbegriffen sein. POS-Dienste, die im Rahmen der Dienste von Payments verfügbar sind, umfassen kontaktlos bezahlen (Tap to Pay), das Sie auf Geräten über unsere Dienste aktivieren können. Ihre Nutzung der POS-Dienste unterliegt den einschlägigen Abschnitten der Produktspezifischen Bedingungen und den Bedingungen des Zahlungsdienstleisters, und Sie stimmen der Einhaltung dieser Bestimmungen zu.

3. Ihre Verantwortlichkeiten

3.1. Nutzung der Dienste von Payments. Sie übernehmen die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Nutzung der Dienste von Payments. Sie übernehmen zudem die alleinige und ausschließliche Verantwortung für jede Transaktion. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, sind Sie allein und ausschließlich verantwortlich für (a) die Überprüfung der Identität Ihrer Endnutzer und der Berechtigung einer für eine Transaktion verwendeten Zahlungsmethode, und Squarespace übernimmt keine Garantie oder Haftung für autorisierte und abgeschlossene Transaktionen, die später rückgängig gemacht oder zurückgebucht werden können, sowie für (b) alle rückgängig gemachten oder zurückgebuchten Transaktionen, unabhängig vom Grund oder Zeitpunkt der Rückgängigmachung oder Rückbuchung.

3.2. Nur für kommerzielle Zwecke. Die Dienste von Payments dürfen nur für kommerzielle Zwecke genutzt werden. Sie dürfen die Dienste von Payments nicht für nicht kommerzielle, persönliche, familiäre oder Haushaltszwecke nutzen.

3.3. Einwilligung zu Transaktionen. Es liegt in Ihrer alleinigen und ausschließlichen Verantwortung, die Einwilligung Ihrer Endbenutzer für jede einzelne Transaktion oder gegebenenfalls für wiederkehrende Transaktionen einzuholen, und zwar in Übereinstimmung mit (a) allen anwendbaren Gesetzen, Verordnungen und sonstigen rechtlichen Anforderungen auf Bundes-, Landes- und Kommunalebene (zusammen „geltendes Recht“) und (b) den Zahlungsmethodenregeln, einschließlich der Bereitstellung aller erforderlichen Angaben und der Einholung der Zustimmung des Endbenutzers vor dem Beginn einer wiederkehrenden Transaktion sowie der Angaben und des Verfahrens zur Stornierung der wiederkehrenden Transaktionen.

3.4. Angaben zu Ihren Produkten und Dienstleistungen. Sie tragen die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Bereitstellung von ordnungsgemäßen und korrekten Angaben und Beschreibungen Ihrer Produkte und Dienstleistungen, Transaktionen, Preise, Rechnungsbeträge und Währungen. Sie dürfen sich nicht an unlauteren, irreführenden oder missbräuchlichen Handlungen oder Praktiken beteiligen. Durch die Nutzung der Dienste von Payments erteilen Sie Squarespace und unseren Anbietern und Geschäftspartnern (einschließlich Stripe, Sift und Plaid) die Befugnis, in Übereinstimmung mit unseren und deren jeweiligen Datenschutzerklärungen in Ihrem Auftrag auf Transaktions-, Zahlungs- und personenbezogene Daten zuzugreifen, diese zu speichern, zu verarbeiten und zu übertragen. Sie sollten die Datenschutzerklärungen dieser Anbieter und Geschäftspartner lesen, um sich über deren Umgang mit Ihren Daten zu informieren.

3.5. Endnutzer-Support. Sie tragen die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Bearbeitung von Kommentaren, Beschwerden oder Support-Angelegenheiten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste von Payments, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Probleme im Zusammenhang mit Zahlungen, blockierten Transaktionen, Rückerstattungen oder Rückbuchungen. Sie tragen die alleinige und ausschließliche Verantwortung in Bezug auf die Beziehung zu Ihren Endnutzern.

3.6. Kartenzuschläge oder -gebühren. Sofern dies nach geltendem Recht oder gemäß den Regeln für Zahlungsmethoden verboten ist, dürfen Sie keine Gebühren oder Zuschläge von einem Endnutzer erheben, der eine berechtigte Karte verwenden möchte. Sie sind verpflichtet, Ihren Endnutzern nach Abschluss der Transaktion eine ordnungsgemäße und korrekte Quittung auszustellen, die alle gemäß den Regeln für Zahlungsmethoden und nach anwendbarem Recht erforderlichen Informationen enthält.

3.7. Handlungen, die Einschränkungen unterliegen. Ihnen ist es untersagt, die nachstehend aufgeführten Handlungen durchzuführen oder dies einer anderen natürlichen oder juristischen Person zu gestatten: (a) auf die Dienste von Payments zugreifen, Transaktionen durchführen oder von den Diensten von Payments profitieren, es sei denn, dies ist in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich gestattet; (b) abgeleitete Werke auf der Grundlage der Dienste von Payments erstellen oder auf die Dienste von Payments zugreifen, um ein Konkurrenzprodukt oder eine Konkurrenzdienstleistung aufzubauen; (c) irgendeinen Teil des Inhalts der Dienste von Payments oder sonstiges Material von uns kopieren, einbetten, spiegeln, neu veröffentlichen, veröffentlichen, reproduzieren, hochladen, weiterverkaufen oder verbreiten; (d) den Quellcode oder Geschäftsgeheimnisse der Dienste von Payments zurückentwickeln, disassemblieren, dekompilieren oder anderweitig versuchen, diese herauszufinden; (e) die technischen Beschränkungen der Dienste von Payments oder des Bezahlsystems von Squarespace umgehen oder ein Tool verwenden, um Merkmale oder Funktionen zu aktivieren, die ansonsten in den Diensten von Payments deaktiviert sind; (f) Handlungen vornehmen, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Dienste von Payments oder der Squarespace-Plattform stören oder ein Risiko für die Sicherheit darstellen oder anderweitig gegen die Zahlungsmethodenregeln verstoßen; oder (g) den Versuch unternehmen, eine der vorgenannten Handlungen auszuführen.

3.8. Eingeschränkte Geschäftstätigkeiten. Sie dürfen die Dienste von Payments nicht nutzen, um Produkte oder Dienstleistungen anzubieten oder zu verkaufen, Geschäfte zu tätigen, Transaktionen durchzuführen oder zu versuchen, diese durchzuführen oder Informationen oder Inhalte bereitzustellen, die gesetzlich verboten sind, in der Liste der verbotenen und eingeschränkt zulässigen Geschäftstätigkeiten der Zahlungsdienstleister oder einer vergleichbaren Liste, die auf Ihre Nutzung der jeweiligen Zahlungsmethode gemäß den Payment Method Terms anwendbar ist, aufgeführt sind (diese Listen können in unregelmäßigen Abständen aktualisiert werden), von Squarespace, vom Zahlungsdienstleister oder einem der Anbieter einer Zahlungsmethode oder Finanzpartner als risikoreich eingestuft werden oder anderweitig gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments und/oder den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters verboten sind. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Unternehmen berechtigt ist, die Dienste von Payments zu nutzen, oder Fragen dazu haben, wie diese Anforderungen auf Sie angewendet werden, kontaktieren Sie uns bitte.

3.9. Verdacht auf unbefugte oder illegale Nutzung. Squarespace behält sich das Recht vor, die Dienste von Payments in Bezug auf eine von Ihnen eingereichte Transaktion zurückzuhalten, wenn wir nach unserem eigenen Ermessen der Meinung sind, dass sie gegen diese Nutzungsbedingungen von Payments oder eine andere Vereinbarung von Squarespace oder einem Zahlungsdienstleister verstößt, risikoreich oder betrügerisch ist oder Sie, Squarespace, den Zahlungsdienstleister oder einen Dritten einem tatsächlichen oder potenziellen Risiko oder Schaden aussetzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Betrug und andere kriminelle Handlungen.

3.10. Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften und Zahlungsmethodenregeln. Sie erklären und gewährleisten, dass Sie die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Einhaltung des anwendbaren Rechts und der Zahlungsmethodenregeln im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste von Payments tragen, und verpflichten sich zu deren Einhaltung, insbesondere dazu, dass Sie die Dienste von Payments nicht für das Senden oder Empfangen von Geldern unter den nachstehend aufgeführten Bedingungen nutzen oder anderen bei ihrer Nutzung helfen werden: (a) in Länder, gegen die die USA ein Embargo verhängt haben; oder (b) an Personen, die auf der List of Specially Designated Nationals des U.S. Treasury Department, der Denied Persons List oder der Entity List des U.S. Department of Commerce, der UK Sanctions List und der HM Treasury Department Consolidated List, der United Nations Consolidated List, der European Union Consolidated List, der Australian Consolidated List oder der Consolidated Canadian Autonomous Sanctions List stehen oder die anderen anwendbaren Export- oder Importkontrollen und -bestimmungen und Sanktionen unterliegen.

4. Datenschutz und Datensicherheit

4.1. Anwendbare Richtlinien und Bestimmungen zur Datenverarbeitung. Die Nutzung der Dienste von Payments unterliegt unserer Datenschutzerklärung und der Datenschutzerklärung des Zahlungsdienstleisters, und Sie bestätigen, dass Sie diese gelesen und verstanden haben. Sie stimmen außerdem folgenden Bestimmungen zu: (a) unserer Ergänzung zur Datenverarbeitung, in der erläutert wird, wie wir (oder unsere verbundenen Unternehmen) personenbezogene Daten in Ihrem Auftrag verarbeiten; und (b) die Bedingungen des Zahlungsdienstleisters, insbesondere der Stripe Data Processing Agreement, in der erläutert wird, wie der Zahlungsdienstleister personenbezogene Daten in Ihrem Auftrag verarbeitet.

4.2. Gesetzliche Vorschriften zu Datenschutz und Datensicherheit. Sie erklären, gewährleisten und verpflichten sich, dass Sie bei der Nutzung der Dienste von Payments die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Einhaltung der geltenden Gesetze zum Datenschutz und zur Datensicherheit tragen, einschließlich aller Auflagen zur Benachrichtigung und zur Einholung der Einwilligung. Wenn das durch das geltende Recht vorgeschrieben ist, müssen Sie Ihren Endnutzern eine rechtskonforme Datenschutzerklärung zur Verfügung stellen, die mit Ihren Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen von Payments im Einklang stehen muss. Sie erklären und gewährleisten, dass Sie alle nach geltendem Recht erforderlichen Rechte und Einwilligungen eingeholt haben, um Squarespace, dem Zahlungsdienstleister und unseren Anbietern und Geschäftspartnern (einschließlich Sift) zu gestatten, alle Endnutzerdaten zu erfassen, zu verwenden, zu speichern und offenzulegen, die Sie uns zur Verfügung stellen oder zu deren Erfassung Sie uns bevollmächtigen oder die wir im Rahmen der Dienste von Payments und der Zahlungsabwicklungsdienste direkt von Ihren Endnutzern erfassen.

4.3. Datensicherheit. Sie übernehmen die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Sicherheit der Daten auf Ihrer Website oder einer anderen Online-Präsenz, die auf den Diensten gehostet werden oder sich anderweitig in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden. Sie verpflichten sich, alle geltenden Gesetze und Vorschriften in Verbindung mit der Erfassung, Sicherung und Weitergabe von personenbezogenen, Finanz-, Karten- oder Transaktionsdaten einzuhalten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die geltenden Gesetze die geltenden Payment Card Industry Data Security Standards („PCI-DSS“) und, soweit anwendbar, die Payment Application Data Security Standards („PA-DSS“) beinhalten, und verpflichten sich, diese jederzeit einzuhalten. Sie verpflichten sich, Squarespace auf Anfrage unverzüglich eine Dokumentation zur Verfügung zu stellen, die Ihre Einhaltung der PCI-DSS und/oder PA-DSS belegt. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass Sie nur PCI-DSS- und PA-DSS-konforme Dienstleister in Verbindung mit der Speicherung oder Übertragung von Kartendaten, einschließlich der Kontonummer des Karteninhabers, des Ablaufdatums und des CVV2, einsetzen. Informationen zu PCI-DSS finden Sie auf der Website des PCI Council. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Standards und alle Regeln für Zahlungsmethoden einzuhalten.

4.4. Erfassung und Offenlegung von Informationen. Die Erfassung, Verwendung, Speicherung und Offenlegung deiner Informationen, einschließlich der Registrierungsinformationen (wie unten definiert), unterliegt unserer Datenschutzerklärung. Du erkennst ausdrücklich an und erklärst dich damit einverstanden, dass Squarespace im Zusammenhang mit dem Betrieb oder der Verwaltung der Dienste von Payments in deinem Namen Anweisungen offenlegen und bereitstellen kann, die du von Zeit zu Zeit erteilst oder die anderweitig hierin beschrieben sind, um sie an Dritte (wie den Zahlungsdienstleister und/oder seine verbundenen Unternehmen, einen alternativen oder zusätzlichen Zahlungsdienstleister, zuständige akquirierende und ausstellende Banken oder Institutionen) weiterzugeben, Zahlungsanbietern (wie ACH, Apple Pay, Google Pay), von denen du Zahlungen akzeptieren möchtest, den Kartennetzwerken (wie unten definiert) und zuständigen Behörden die folgenden Informationen offenlegen und in deinem Namen Anweisungen erteilen kann, die du von Zeit zu Zeit erhältst oder die anderweitig in diesem Dokument beschrieben sind: (a) Informationen im Zusammenhang mit Transaktionen, die durch deine Nutzung der Zahlungsdienste durchgeführt werden; (b) Informationen zu deinem Konto und/oder deinem Zahlungsabwicklerkonto; die Registrierungsinformationen oder sonstige Informationen und Unterlagen, die du bei deiner Registrierung oder anderweitig im Zusammenhang mit den Diensten von Payments bereitstellst; und (d) sonstige Informationen, die bei Squarespace und/oder dem Zahlungsdienstleister hinterlegt sind. Du ermächtigst Squarespace außerdem, alle Informationen zu deinen Transaktionen zu überprüfen, die über die Dienste mit einem anderen Zahlungsanbieter durchgeführt werden.

5. Registrierung, Registrierungsinformationen und Verifizierung

5.1. Registrierung. Um die Dienste von Payments nutzen zu können, musst du dich bei Squarespace oder dem Zahlungsdienstleister registrieren und bestimmte Informationen angeben („Registrierung“). Zu diesen Informationen können die personenbezogene Daten gehören, die in unserer Datenschutzerklärung als Kontodaten für Payments-Services und/oder als Informationen zur Verifizierung deiner Identität für Payments-Services bezeichnet werden, zusammen mit zusätzlichen Informationen wie Steuernummer, Unternehmensregistrierung oder Unternehmensnummer, deinem Unternehmens- oder Handelsnamen, einer vollständigen Beschreibung der von dir verkauften Produkte und/oder der von dir erbrachten Dienstleistungen, einer Namensangabe für Abrechnungen und anderen von Squarespace angeforderten Informationen (zusammen die „Registrierungsinformationen“). Squarespace kann außerdem von dir verlangen, dass du Unterlagen zum Nachweis deiner Registrierungsinformationen und/oder Unterlagen zu deinen geschäftlichen Aktivitäten und deinem Geschäftsrisiko vorlegst, wie z. B. Jahresabschlüsse, Rechnungen, Lizenzen und/oder amtliche Ausweisdokumente.

Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Sie mit der Registrierung für die Payments-Services und der Annahme dieser Zahlungsbedingungen Squarespace bei der Registrierung und/oder von Zeit zu Zeit während Ihrer Nutzung der Payments-Services dazu ermächtigen, (a) den Zahlungsabwickler anzuweisen, ein Zahlungsabwicklerkonto für Sie einzurichten; (b) dem Zahlungsabwickler alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die von oder im Namen von Squarespace im Zusammenhang mit der Registrierung erfasst wurden, damit der Zahlungsabwickler Ihr Zahlungsabwicklerkonto einrichten und die Abwicklungsdienste bereitstellen kann; (c) gemeinsam mit dem Zahlungsabwickler alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, damit Sie die Abwicklungsdienste nutzen können, und zwar in Übereinstimmung mit und vorbehaltlich dieser Zahlungsbedingungen und der Bedingungen des Zahlungsabwicklers; und (d) Sie zu kontaktieren und Informationen über Sie und Ihren Antrag (einschließlich der Angabe, ob Sie zugelassen oder abgelehnt wurden), Ihr Konto und/oder Ihr Zahlungsabwicklerkonto an unsere verbundenen Unternehmen, unsere Zahlungsdienstleister und Geschäftspartner, den Zahlungsabwickler und andere Dritte weiterzugeben, um die Payments-Services bereitzustellen, einschließlich Informationen: (i) über Transaktionen zu Regulierungs- oder Compliance-Zwecken; (ii) zur Verwendung im Zusammenhang mit der Verwaltung und Wartung der Payments-Services; (iii) zur Erstellung und Aktualisierung unserer oder ihrer Aufzeichnungen über Sie; (iv) um uns oder ihnen dabei zu helfen, Ihnen einen besseren Service zu bieten; und (v) zur Durchführung unserer oder ihrer Risikomanagement-, Identitätsprüfungs- oder Betrugsprozesse und/oder -analysen.

Alle Registrierungsinformationen und Unterlagen, die Sie in Verbindung mit den Diensten von Payments im Rahmen des Registrierungsverfahrens oder anderweitig zur Verfügung stellen, müssen in jeder Hinsicht vollständig, aktuell und korrekt sein. Sie sind allein und ausschließlich für die Richtigkeit, Widerspruchsfreiheit und Vollständigkeit dieser Informationen und Unterlagen verantwortlich. Sie sind zudem dafür verantwortlich, dass diese Informationen und Unterlagen jederzeit wahr, vollständig, korrekt und gültig sind. Sie tragen die Verantwortung für alle Verluste und/oder Schäden, die direkt oder indirekt durch Ihre Nichteinhaltung der oben genannten Punkte verursacht werden, insbesondere durch Angabe falscher, veralteter, inkorrekter oder unvollständiger Informationen. Squarespace kann jederzeit nach eigenem und ausschließlichem Ermessen zusätzliche Informationen und/oder Unterlagen anfordern, die Squarespace oder der Zahlungsdienstleister für notwendig erachten, um Ihnen die Nutzung und den Zugriff auf die Dienste von Payments zu ermöglichen und um sicherzustellen, dass Sie diese Nutzungsbedingungen von Payments, die Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, die Regeln für Zahlungsmittel, die geltenden Gesetze und alle für das Zahlungsdienstleister-Konto geltenden Bedingungen einhalten, und Sie sind verpflichtet, diese Informationen und Unterlagen zeitnah bereitzustellen.

5.2. Verifizierung und Risikoübernahme. Ihre Registrierungsinformationen und Unterlagen (soweit erforderlich) werden zusammen mit anderen Informationen über Sie verwendet, um Ihre Berechtigung zur Nutzung der Dienste von Payments zu verifizieren und zu bewerten. Nachdem wir alle Ihre Informationen erfasst und überprüft haben, wird Squarespace (und unsere Anbieter und Geschäftspartner für die Payments-Dienste) Ihr Konto überprüfen und feststellen, ob Sie berechtigt sind, die Dienste von Payments zu nutzen. Wir werden Sie über Ihren Status benachrichtigen und im Falle einer Genehmigung den Zahlungsdienstleister in Ihrem Auftrag anweisen, ein Zahlungsdienstleister-Konto einzurichten. Ungeachtet des Vorstehenden behalten sich Squarespace und/oder der Zahlungsdienstleister das Recht vor, den Zugang zu den Diensten von Payments jederzeit und nach eigenem Ermessen zu beenden, auszusetzen oder zu beschränken. Squarespace kann ferner Ihre Nutzung der Dienste von Payments (einschließlich auf der Grundlage der von Ihnen verarbeiteten Beträge) und des Zahlungsdienstleister-Kontos einschränken und weitere Informationen und Unterlagen verlangen, um die Nutzung oder weitere Nutzung der Dienste von Payments oder die Auszahlung von Abrechnungsbeträgen (wie unten definiert) zu gestatten.

Wenn Ihr Registrierungsverfahren nicht innerhalb des von Squarespace festgelegten Zeitraums abgeschlossen wird, wenn Sie Squarespace nicht alle angeforderten Informationen oder Unterlagen zur Verfügung stellen oder wenn Squarespace oder der Zahlungsdienstleister nicht in der Lage sind, Ihre Informationen oder Unterlagen zu verifizieren, können Squarespace oder der Zahlungsdienstleister Ihre Befugnis, Zahlungen von Endbenutzern entgegenzunehmen, aussetzen und/oder sperren und darüber hinaus diese Nutzungsbedingungen von Payments kündigen und/oder die Beträge aller vor diesem Zeitpunkt durchgeführten Transaktionen an Ihre Endbenutzer zurückgeben. Es steht Squarespace frei, Sie im Voraus über derartige Maßnahmen zu benachrichtigen. Unabhängig davon, ob eine solche Mitteilung erfolgt oder nicht, entbindet dies Sie jedoch in keiner Weise von Ihrer Verantwortung, die Einhaltung dieser Anforderungen sicherzustellen.

Hiermit erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass für den Fall, dass Ihre Registrierung abgelehnt oder Ihre Nutzung der Dienste von Payments eingestellt wird, die bereits Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto zugewiesenen oder dort hinterlegten Geldbeträge nicht an Sie ausgezahlt werden, sondern dass diese Geldbeträge vom Zahlungsdienstleister einbehalten (und gemäß dessen Verfahren behandelt) und/oder an die betreffenden Endbenutzer zurückerstattet werden. Sie übernehmen hiermit jegliche Haftung für Verluste, Kosten oder Schäden, die Ihnen durch die Ablehnung Ihrer Registrierung entstehen, und stellen Squarespace und seine Anbieter und Geschäftspartner von jeglicher derartigen Haftung frei.

5.3. Auszahlungskonto. Um Auszahlungen zu erhalten, musst du Angaben zu einem aktiven Bankkonto machen, das sich in deinem Besitz und unter deiner Kontrolle befindet und unter deinem Unternehmensnamen eingerichtet wurde. Dieses Bankkonto oder andere Finanzkonten, die mit deinem Zahlungsabwicklungskonto verbunden sind, werden als die Konten festgelegt, auf die alle Transaktionsbeträge überwiesen werden („Auszahlungskonto“). Das Auszahlungskonto unterliegt der Überprüfung und Genehmigung durch uns und den Zahlungsdienstleister. Hiermit erklärst und gewährleistest du, dass das Auszahlungskonto auf deinen Namen (oder im Falle einer juristischen Person auf den Namen der juristischen Person) registriert ist. Du trägst die alleinige Verantwortung für die Richtigkeit der Angaben zum Auszahlungskonto, die du Squarespace und/oder dem Zahlungsdienstleister zur Verfügung stellst. Du musst sicherstellen, dass dein Auszahlungskonto so lange aktiv sowie schuldenfrei und liquide bleibt und in vollem Umfang in Verbindung mit den Diensten von Payments genutzt werden kann, bis die Frist zur Stornierung der von dir durchgeführten Transaktionen (gemäß nachstehender Definition) abgelaufen ist (und wie anderweitig von der/den Anbietern des/der Zahlungsmittel und/oder dem Zahlungsdienstleister festgelegt oder verlangt), und du trägst die alleinige Verantwortung für alle Verluste oder Haftungsansprüche, die durch den Ausfall oder die Verzögerung der Abrechnung von Transaktionsbeträgen auf deinem Auszahlungskonto entstehen.

6. Ihre Zusicherungen, Gewährleistungen und Verpflichtungen

6.1. Ihre Zusicherungen und Gewährleistungen. Hiermit erklären und garantieren Sie, dass: (a) Sie in Ihrem Land volljährig sind und in jedem Fall mindestens 18 Jahre alt sind und berechtigt sind, diese Zahlungsbedingungen zu akzeptieren; (b) Sie das Recht, die Befugnis und die Fähigkeit haben, diese Zahlungsbedingungen zu akzeptieren und zu erfüllen, und dass Sie berechtigt sind, in den Ländern, in denen Sie tätig sind, Geschäfte zu tätigen; (c) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „terroristenunterstützendes“ Land eingestuft wurde; (d) Sie sind nicht auf der Liste der verbotenen oder eingeschränkten Parteien einer zulässigen Gerichtsbarkeit oder einer anderen ähnlichen Gerichtsbarkeit aufgeführt. (e) Ihr Unternehmen hat seinen Sitz in einer oder mehreren zulässigen Gerichtsbarkeiten und Sie führen Ihre Geschäfte ausschließlich von dort aus. (f) Sie werden die Payments-Services nur für Ihre geschäftlichen Aktivitäten und nicht zum Nutzen Dritter nutzen. (g) alle von Ihnen angegebenen Registrierungsdaten vollständig und korrekt sind und Sie Squarespace über Änderungen der Registrierungsdaten informieren werden; und (h) Ihnen zuvor keine Services bereitgestellt wurden, die von Squarespace oder dem Zahlungsabwickler gekündigt wurden. Diese Zusicherungen und Gewährleistungen müssen während Ihrer gesamten Nutzung der Dienste von Payments wahr, gültig und wirksam bleiben.

6.2. Ihre Verpflichtungen. Sie verpflichten sich hiermit uns gegenüber, dass: (a) alle von Ihnen eingereichten Transaktionen im Zusammenhang mit einem in gutem Glauben erfolgten Verkauf von Produkten und/oder Dienstleistungen stehen; (b) jede eingereichte Transaktion die verkauften und an Ihren Endbenutzer gelieferten Produkte und/oder gegenüber Ihrem Endbenutzer erbrachten Dienstleistungen genau beschreibt; (c) Sie alle Ihre Verpflichtungen gegenüber jedem Endbenutzer, für den Sie eine Transaktion einreichen, erfüllen und alle Streitigkeiten oder Beschwerden von Endbenutzern direkt mit Ihrem jeweiligen Endbenutzer klären werden; (d) Ihre Nutzung der Dienste von Payments und alle von Ihnen veranlassten Transaktionen (i) mit allen anwendbaren Gesetzen in Einklang stehen, insbesondere den anwendbaren Export- oder Importkontrollen und -vorschriften und Sanktionen, wie in den vorstehenden Abschnitten 3.10 und 6.1 dargelegt, (ii) mit allen Zahlungsmethodenregeln im Einklang stehen und (iii) mit allen Ihren vertraglichen Verpflichtungen gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments, den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters und allen sonstigen vertraglichen Vereinbarungen mit Squarespace oder dem Zahlungsdienstleister in Einklang stehen; (e) Sie die Dienste von Payments weder direkt noch indirekt für betrügerische oder potenziell betrügerische Unternehmungen oder in einer Weise nutzen, die die Nutzung der Dienste von Payments beeinträchtigt; (f) Sie nicht als Vermittler oder Aggregator von Zahlungen auftreten oder die Dienste von Payments auf andere Weise im Namen eines Dritten weiterverkaufen; und (g) Sie Squarespace unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von sieben (7) Tagen nach einer entsprechenden Aufforderung, alle Informationen und Unterlagen in Bezug auf die vollständige Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen von Payments und der Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters zur Verfügung stellen, um die Überprüfung Ihrer Konformität mit den Bestimmungen zu ermöglichen.

7. Merchant of Record, Rückbuchungen, Rückerstattungen und Steuern

7.1. Merchant of Record. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie der Merchant of Record sind und alle Verantwortlichkeiten des Händlers, einschließlich derjenigen gemäß den Zahlungsmethodenregeln, in Bezug auf jede Transaktion übernehmen. Sie tragen die alleinige Verantwortung und Haftung für alle Transaktionen zwischen Ihnen und Ihren Endbenutzern sowie für alle Verbindlichkeiten, die sich aus dem Angebot Ihrer Produkte und Dienstleistungen ergeben, insbesondere die Verpflichtung zur Einhaltung des geltenden Rechts und Ihrer rechtlichen Verpflichtungen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Korrektheit und Legitimität Ihrer Transaktionen sicherzustellen und diese ggf. durch Rücksprache mit Ihren Endbenutzern zu prüfen, bevor Sie verdächtige Transaktionen abschließen.

7.2. Rückbuchungen und Rückerstattungen. Im Verhältnis zwischen Ihnen und Squarespace tragen Sie die Verantwortung und Haftung für alle Kosten, einschließlich Gebühren, Rückbuchungen, Rückerstattungen, Bußgelder oder Strafen, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste von Payments entstehen, einschließlich etwaiger negativer Salden auf dem Zahlungsdienstleister-Konto, die während oder nach der Laufzeit entstehen. Squarespace kann den Zahlungsdienstleister anweisen, diese Gelder von Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto abzuziehen oder zu verrechnen. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass (a) Sie die alleinige Haftung für alle Verluste übernehmen, die Squarespace oder dem Zahlungsdienstleister infolge einer unbefugten, betrügerischen, rechtswidrigen, unsachgemäßen oder irrtümlichen Nutzung der Dienste von Payments entstehen, einschließlich einer Nutzung, die unter Verletzung dieser Nutzungsbedingungen von Payments durch Sie, Ihre Endbenutzer oder Ihre Mitarbeiter, Bevollmächtigten, Vertreter oder Auftragnehmer erfolgt, und (b) Squarespace keinerlei Haftung oder Verpflichtung im Zusammenhang mit Handlungen oder Unterlassungen des Zahlungsdienstleisters, des Finanzpartners und der Anbieter von Zahlungsmitteln übernimmt. Unbeschadet anderer Rechte kann Squarespace die hier beschriebenen Verluste und die ihr geschuldeten Beträge einziehen oder einen negativen Saldo wiederherstellen, indem sie eine der in Abschnitt 10.2 genannten Maßnahmen ergreift.

7.3. Steuern. Sie tragen die alleinige und ausschließliche Verantwortung dafür, zu bestimmen, welche Steuern gegebenenfalls auf den Verkauf Ihrer Produkte und Dienstleistungen und/oder die Zahlungen, die Sie im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste von Payments erhalten, anfallen („Steuern“). Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, die korrekten Steuern zu erheben, zu erfassen, zu melden und an die zuständige Steuerbehörde abzuführen, unabhängig davon, ob diese sich im Zuständigkeitsbereich der Endnutzer, in Ihrem eigenen Zuständigkeitsbereich oder an einem anderen Ort befindet. Wir sind weder verpflichtet noch dazu bereit, zu ermitteln, ob Steuern anfallen, Steuern zu berechnen, einzuziehen, zu melden oder an eine Steuerbehörde abzuführen sind, die sich aus einer Transaktion ergeben. Squarespace behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht dazu verpflichtet, nach eigenem Ermessen Steuer- oder andere damit zusammenhängende Meldungen über Transaktionen bei den zuständigen Steuerbehörden in denjenigen Gerichtsbarkeiten einzureichen, in denen Squarespace eine solche Meldung für erforderlich hält. Sie erklären sich damit einverstanden, alle Steuerbescheide oder -formulare auf Bundes-, Landes- oder sonstiger Ebene in elektronischer Form zu erhalten, und nehmen zur Kenntnis, dass keine Steuerbescheide in Papierform zur Verfügung gestellt werden. Wir benachrichtigen Sie, wenn ein elektronischer Steuerbescheid oder elektronische Formulare verfügbar sind, indem wir eine Mitteilung in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen oder eine E-Mail an die in Ihrem Konto angegebene E-Mail-Adresse senden, die Anweisungen zum Zugriff und Herunterladen enthält. Sie können Ihre Zustimmung zum Erhalt solcher Bescheide oder Formulare in elektronischer Form jederzeit vor dem Erhalt der elektronischen Version widerrufen, indem Sie uns per E-Mail kontaktieren. Squarespace behält sich das Recht vor, Steuerbescheinigungen oder Formulare in Papierform per Post zu versenden, sofern wir Sie vorab per E-Mail darüber informieren. Sie stellen Squarespace hiermit von allen Ansprüchen oder Haftungsverpflichtungen im Zusammenhang mit Steuern und den von Squarespace diesbezüglich eingereichten Unterlagen frei und halten Squarespace diesbezüglich schadlos.

8. Gebühren und Abrechnung

8.1. Zahlungsabwicklung. Damit die Dienste von Payments Transaktionen für Sie abwickeln können, ermächtigen und beauftragen Sie hiermit den Zahlungsdienstleister, die Finanzpartner und andere Dienstleister in Verbindung mit den Diensten von Payments, alle Ihnen geschuldeten Transaktionsbeträge über die Dienste von Payments entgegenzunehmen und zu verrechnen. Solange die Einnahmen aus der Zahlungsabwicklung nicht auf Ihrem Auszahlungskonto gutgeschrieben sind, dürfen Sie Dritten keine Rechte an den Einnahmen aus der Zahlungsabwicklung einräumen oder abtreten.

8.2. Gebühren für Dienste von Payments. Die Nutzung der Dienste von Payments unterliegt der Zahlung der Gebühren und Entgelte, die auf dieser Seite und/oder in Ihrem Dashboard für Squarespace Payments angegeben sind („Gebühren für Zahlungsdienstleistungen“), die hiermit durch Verweis aufgenommen werden und in unregelmäßigen Abständen gemäß dem nachfolgenden Abschnitt 15 ergänzt oder anderweitig geändert werden können. Änderungen der Gebühren für Dienste von Payments sind nicht rückwirkend gültig. Alle Gebühren für Dienste von Payments sind nicht rückerstattbar. Wenn Sie mit einer Änderung der Gebühren für Dienste von Payments nicht einverstanden sind, haben Sie das Recht, die Änderung abzulehnen, indem Sie die Dienste von Payments kündigen.

8.3. Zahlung der Gebühren für Dienste von Payments. Hiermit ermächtigen Sie Squarespace, den Zahlungsdienstleister anzuweisen, die Gebühren für Dienste von Payments (einschließlich aller anfallenden Steuern) von Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto abzubuchen oder wie in Abschnitt 10.2 dargelegt zu verfahren.

8.4. Abrechnung. Alle Transaktionsbeträge werden Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto gutgeschrieben und vom Zahlungsdienstleister und seinen Bankpartnern auf Sammelkonten verwahrt. Sie haben weder Anspruch auf Zinsen auf diese Beträge noch ein Anrecht auf eine Abhebung. Vorbehaltlich der sonstigen Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen wird der positive Saldo Ihres Zahlungsdienstleister-Kontos abzüglich aller Gebühren für Zahlungsdienstleistungen, Kosten für die Stornierung von Transaktionen und aller anderen Beträge, die Sie Squarespace oder dem Zahlungsdienstleister schulden oder die anderweitig gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments abgezogen werden (ein solcher Nettobetrag wird als „Abrechnungsbetrag“ bezeichnet), vom Zahlungsabwickler auf Ihr Auszahlungskonto überwiesen, sobald diese Beträge zur Abrechnung verfügbar sind und gemäß dem Abrechnungsplan. „Abrechnungszeitplan“ bezeichnet den im Dashboard von Squarespace Payments verfügbaren Zeitplan, der die Anzahl der Werktage anzeigt, die der Zahlungsdienstleister benötigt, um die Überweisung des Abrechnungsbetrags auf ein Auszahlungskonto zu initiieren. Fällt das Abrechnungsdatum auf einen Feiertag oder einen Tag, an dem die betreffenden Banken nicht tätig sind, erfolgt die Abrechnung am ersten darauffolgenden Geschäftstag, an dem sie für den Geschäftsverkehr geöffnet sind. Der Abrechnungsbetrag wird nur dann an Sie ausgezahlt, wenn Ihr Auszahlungskonto aktiv ist und diese Nutzungsbedingungen von Payments und die Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters vollständig eingehalten werden. Wenn Sie Geldbeträge auf Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto ruhen lassen und uns keine Anweisungen geben, wohin wir sie senden sollen, handeln wir gemäß den Anweisungen des Zahlungsdienstleisters und dem geltenden Recht. Sie müssen alle Beanstandungen bezüglich des Abrechnungsbetrags innerhalb von 60 Tagen nach dem Datum der Abrechnung schriftlich bei Squarespace einreichen. Nach Ablauf der Frist von 60 Tagen werden keine Beanstandungen oder Beschwerden Ihrerseits mehr akzeptiert, und die Abwicklung der betreffenden Transaktion wird dann unwiderruflich, unumkehrbar und endgültig. Squarespace trägt keine Verantwortung für eine verzögerte Auszahlung Ihres Abrechnungsbetrags (gemäß nachstehender Definition) in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen von Payments oder aufgrund von Anweisungen eines Dritten. „Verzögerte Auszahlung“ bezeichnet eine Verzögerung des Abrechnungszeitplans, die verursacht wird durch: (a) die Nichtverfügbarkeit von Finanzpartnern, staatlichen Behörden, Telekommunikationsanbietern oder Internetdienstanbietern; (b) falsche Informationen, etwa eine Bankverbindung, die an Squarespace weitergegeben wurden; (c) Ihre Geräte, Software oder andere Technologie; (d) eine Verzögerung oder ein Versäumnis der Finanzpartner, eine Transaktion an den Zahlungsdienstleister abzuwickeln, einschließlich infolge eines Zahlungsverzugs, einer Insolvenz oder Insolvenz eines Finanzpartners; oder (e) Ereignisse, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

8.5. Haltefrist. Squarespace behält sich das Recht vor, den Zahlungsdienstleister anzuweisen, vor der Abrechnung des Abrechnungsbetrags eine Haltefrist zu verhängen und den Abrechnungszeitplan jederzeit zu ändern, insbesondere aus folgenden Gründen: (a) aufgrund der Zeitspanne, in der Sie die Dienste von Payments genutzt haben; (b) bei tatsächlich oder voraussichtlich übermäßigen Transaktionsstornierungen (wie unten definiert) jeglicher Art, wie von Squarespace nach eigenem Ermessen festgelegt; (c) wenn wir riskante, verdächtige oder betrügerische Aktivitäten vermuten oder davon Kenntnis erlangen; oder (d) wenn wir von Gesetzes wegen oder durch einen Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet sind. Squarespace benachrichtigt Sie, wenn der Abrechnungsbetrag einbehalten wird. Der Zahlungsdienstleister, dessen Finanzpartner oder andere Finanzinstitute, bei denen Ihr Auszahlungskonto geführt wird, können ebenfalls eine Haltefrist vor der Auszahlung des Abrechnungsbetrags auf das Auszahlungskonto verlangen.

8.6. Dashboard von Squarespace Payments. Sie können Ihre Salden und Abrechnungsbeträge über das Dashboard von Squarespace Payments überprüfen. Squarespace lehnt jedwede Haftung und Verantwortung für die Richtigkeit und/oder Verfügbarkeit dieser Informationen ab. Im Falle einer Diskrepanz zwischen dem Dashboard von Squarespace Payments und den Transaktionen müssen Sie Squarespace unverzüglich benachrichtigen. Squarespace untersucht die Angelegenheit dann in Zusammenarbeit mit dem Zahlungsdienstleister und ergreift wirtschaftlich angemessene Maßnahmen zur Behebung etwaiger Diskrepanzen. Sie müssen Squarespace unverzüglich die Informationen zur Verfügung stellen und die Unterstützung leisten, die wir in Verbindung mit einer solchen Untersuchung verlangen. Squarespace trägt keine Verantwortung für Handlungen oder Unterlassungen des Zahlungsdienstleisters, eines Dienstleisters oder Partners von Squarespace oder eines Finanzinstituts in Bezug auf die Abrechnung.

8.7. Buchführung. Sofern nicht durch geltendes Recht anderweitig vorgeschrieben, tragen Sie die alleinige Verantwortung dafür, in Übereinstimmung mit geltendem Recht Transaktionsaufzeichnungen und andere mit Ihrem Konto verbundene Daten zu pflegen.

9. Transaktionsstornierung

9.1. Transaktionsstornierung und Stornierungskosten. Sie tragen die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Transaktionen sowie für etwaige Stornierungen oder angeforderte Stornierungen von Transaktionen, insbesondere aufgrund einer Anfechtung (wie unten definiert), einer Rückerstattung (wie unten definiert) einer Transaktion oder der Rückabwicklung oder Zurückzahlung einer Transaktion, die von Squarespace, Kartennetzwerken, Anbietern anderer Zahlungsmittel, dem Zahlungsdienstleister oder dessen Finanzpartnern durchgeführt, ermöglicht oder initiiert wurde (eine „Transaktionsstornierung“). Squarespace ist Ihnen gegenüber nicht verantwortlich oder haftbar für die Stornierung von Transaktionen, und Sie haften Squarespace gegenüber für den Betrag der Transaktionsstornierung und alle damit verbundenen Kosten, Bußgelder, Gebühren für Dienste von Payments, Strafen und Ausgaben („Stornierungskosten“), die mit einer Transaktionsstornierung verbunden sind. Squarespace kann den Zahlungsdienstleister anweisen, die Beträge für Transaktionsstornierungen und Stornierungskosten von jedem an Sie auszahlbaren Abrechnungsbetrag abzuziehen, wie in Abschnitt 10.2 dargelegt. Wenn Squarespace nicht in der Lage ist, die Beträge abzuziehen oder anderweitig wie in Abschnitt 10.2 dargelegt einzuziehen, sind Sie verpflichtet, den Betrag für die Transaktionsstornierung und die Stornierungskosten sofort nach der ersten Mitteilung von Squarespace zu zahlen. Alle Transaktionsstornierungen müssen über die Dienste von Payments erfolgen und können die Zahlung bestimmter Gebühren für Zahlungsdienstleistungen erfordern.

9.2. Anfechtung einer Transaktionsstornierung. Gemäß den Zahlungsmethodenregeln können Sie von Ihrem Endbenutzer veranlasste Aufträge zur Transaktionsstornierung (einschließlich Rückbuchungen) über die Dienste von Payments anfechten, indem Sie die entsprechenden Informationen und Unterlagen zur Verfügung stellen (jeweils eine „Anfechtung“). Squarespace kann Ihnen im Zusammenhang mit einer Anfechtung Unterstützung gewähren, aber Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Squarespace in Bezug auf die Erbringung solcher Dienstleistungen nicht haftbar gemacht werden kann. Sie erklären sich zudem damit einverstanden, dass die bereitgestellten Informationen und Unterlagen an Ihren Endbenutzer, dessen Zahlungsanbieter und andere relevante Finanzinstitute weitergegeben werden. Wenn Sie Squarespace nicht rechtzeitig vollständige und korrekte Informationen und Unterlagen zur Verfügung stellen, kann dies dazu führen, dass Sie eine Transaktionsstornierung nicht anfechten können. Kartennetzwerken oder Anbietern anderer Zahlungsmittel steht es frei, Ihre Anfechtung entweder zu akzeptieren oder abzulehnen. Squarespace kann den Zahlungsdienstleister anweisen, im Falle einer Anfechtung den Streitwert von Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto abzuziehen, auch in Übereinstimmung mit ihren Rechten gemäß Abschnitt 10.2, und Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto den Streitwert gutzuschreiben, wenn Ihre Anfechtung von den entsprechenden Finanzpartnern, beispielsweise den relevanten ausstellenden und erwerbenden Banken oder Instituten, akzeptiert wird. Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Squarespace keine Partei im Verfahren zur Beanstandung von Anfechtungen ist und keine Haftung für unsere Rolle oder die von uns geleistete Unterstützung bei Anfechtungen übernimmt. Wenn die ausstellende Bank Ihres Endbenutzers oder die Anbieter anderer Zahlungsmittel eine Anfechtung nicht zu Ihren Gunsten entscheiden, können wir den Rückbuchungsbetrag und alle damit verbundenen Gebühren von Ihnen zurückfordern, wie in diesen Nutzungsbedingungen von Payments beschrieben. Wir behalten uns das Recht vor, nach entsprechender Mitteilung an Sie eine Gebühr für die Vermittlung oder Untersuchung von Anfechtungen zu erheben.

9.3. Rückerstattungen. Sie tragen alle Kosten und Ausgaben, die mit einer Rückerstattung verbunden sind oder daraus resultieren (einschließlich der Gebühren für Dienste von Payments, die durch die ursprüngliche Transaktion entstanden sind und die nicht erstattet werden). Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen bezeichnet „Rückerstattung“ eine Transaktionsstornierung, die von Ihnen veranlasst wird und dazu führt, dass dem Endbenutzer alle oder ein Teil der in einer solchen Transaktion gezahlten Beträge erstattet werden. Eine Rückerstattung einer Transaktion setzt voraus, dass das Zahlungsdienstleister-Konto ein ausreichendes Guthaben aufweist, sodass der erstattete Betrag mit dem Abrechnungsbetrag verrechnet werden kann. Squarespace kann den Zahlungsdienstleister anweisen, Gelder auf dem Zahlungsdienstleister-Konto einzubehalten und/oder den zugehörigen Rückerstattungsbetrag vom Abrechnungsbetrag abzuziehen, soweit dies zur Bearbeitung und Auszahlung von Rückerstattungen erforderlich ist. Squarespace kann darüber hinaus jede Rückerstattung ablehnen, wenn Squarespace der Ansicht ist, dass eine solche Anweisung das Risiko eines negativen Saldos des Zahlungsdienstleister-Kontos erhöht oder anderweitig Ihre Fähigkeit gefährdet, Ihren Verpflichtungen gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments nachzukommen.

10. Rücklagenkonto und Ansprüche auf Zahlung

10.1. Rücklagenkonto. Sie ermächtigen Squarespace, den Zahlungsdienstleister anzuweisen, (selbst oder durch einen oder mehrere Finanzinstitutspartner) einen von Squarespace zum jeweiligen Zeitpunkt festzulegenden Rücklagenbetrag einzurichten und aufrechtzuerhalten, um alle Beträge abzudecken, die von Ihnen an Squarespace oder den Zahlungsdienstleister fällig werden, einschließlich aller Ausgaben oder Verluste, die sich aus tatsächlichen oder voraussichtlichen Transaktionsstornierungen oder Negativsalden (unabhängig davon, ob sie während oder nach der Laufzeit auftreten), Kundenbeschwerden, der Art Ihres Geschäfts und Ihrer Aktivität über die Dienste von Payments ergeben können („Rücklagenkonto“). Die Rückstellung wird durch die Belastung Ihres Auszahlungskontos oder eines mit Ihrem Konto verbundenen Bankkontos, durch die Verwendung von Geldern auf Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto oder durch die Aufforderung zur Einzahlung oder Überweisung bestimmter Gelder auf andere Konten finanziert, und in einem solchen Fall müssen Sie diese Gelder auf Aufforderung von Squarespace unverzüglich bereitstellen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass: (a) Sie keinen Anspruch auf Zinsen oder sonstige Vergütungen im Zusammenhang mit den Geldern auf dem Rücklagenkonto haben; (b) Sie kein Recht haben, dieses Konto zu führen; (c) Sie keinen Rechtsanspruch auf diese Gelder oder dieses Konto haben; und (d) Sie keinen Anspruch auf diese Gelder oder dieses Konto abtreten dürfen.

10.2. Ansprüche auf Zahlung. Sie verpflichten sich, alle gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments gegenüber Squarespace fälligen oder geschuldeten Beträge auf Aufforderung zu zahlen. Die Nichtzahlung von Beträgen, die Sie Squarespace gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments, den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, den Zahlungsmethodenregeln und/oder geltendem Recht schulden, stellt einen Verstoß dar, und Sie haften zusätzlich zu dem Betrag, den Sie schulden, für alle Kosten, die uns bei der Eintreibung entstehen. Squarespace kann (selbst oder durch Anweisung des Zahlungsdienstleisters) alle von Ihnen gegenüber Squarespace geschuldeten Beträge, einschließlich aller Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich Anwalts- und Inkassogebühren), die mit einer solchen Eintreibung verbunden sind, durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen eintreiben und/oder verrechnen: (a) Anweisung an den Zahlungsdienstleister, diese Beträge vom Saldo Ihres Zahlungsdienstleister-Kontos oder vom Rücklagenkonto abzuziehen und die abgezogenen Beträge an Squarespace abzuführen; (b) Abbuchung von einem anderen Squarespace-Konto, das für Sie geführt wird; oder (c) Belastung des Bank- oder Finanzkontos oder eines anderen Zahlungsmittels, das bei Squarespace hinterlegt ist, unabhängig davon, ob dieses für die Registrierung bei den Diensten von Payments oder anderweitig zur Verfügung gestellt wurde (einschließlich solcher Zahlungsmittel, die mit einem anderen unter Ihrem Namen geführten Squarespace-Konto verbunden sind).

11. Haftungsausschlüsse

11.1 Haftungsausschlüsse. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt Squarespace keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantien für die Dienste von Payments. Die Dienste von Payments werden ohne Gewähr bereitgestellt. Squarespace und ihre Vertreter, verbundenen Unternehmen und Dienstleister lehnen jegliche ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzliche Gewährleistung ab, insbesondere die Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Ratschläge oder Informationen, die Sie in mündlicher oder schriftlicher Form über die Dienste von Payments oder von Squarespace, dem Zahlungsdienstleister oder einer anderen Partei erhalten, die einen Teil der Dienste von Payments bereitstellt, begründen in keinem Fall einen Gewährleistungsanspruch. Sie erkennen ausdrücklich an, dass wir keine Kontrolle über die Produkte oder Dienstleistungen haben, die über die Dienste von Payments bezahlt werden, und dass wir nicht sicherstellen können, dass Ihre Endbenutzer eine Transaktion tatsächlich durchführen oder zu ihrer Durchführung befugt sind. Darüber hinaus übernehmen weder Squarespace noch der Zahlungsdienstleister oder eine andere Partei, die einen Teil der Dienste von Payments bereitstellt, eine Gewährleistung oder Zusicherung, dass die Dienste von Payments: (a) rechtzeitig, ununterbrochen oder fehlerfrei zur Verfügung stehen; (b) Ihre Anforderungen oder Erwartungen erfüllen; (c) zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort verfügbar sind oder (d) frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind.

11.2. Ausnahmen. Unter bestimmten Umständen verbieten einige Gerichtsbarkeiten die in Abschnitt 11.1 dargelegten Haftungsausschlüsse. Daher treffen diese möglicherweise nicht auf Sie zu. Die Haftungsausschlüsse gelten allerdings im größtmöglichen durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang. Sie verfügen möglicherweise über andere gesetzliche Rechte, und der Inhalt dieser Nutzungsbedingungen von Payments berührt Ihre gesetzlichen Rechte oder Rechte unter zwingendem Recht nicht. Die Dauer der ggf. vorhandenen gesetzlich erforderlichen Gewährleistungen ist auf den größtmöglichen durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang beschränkt.

12. Haftungsbeschränkung

Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Squarespace und der Zahlungsdienstleister, deren verbundene Unternehmen und deren Vorstandsmitglieder, leitende Angestellte, Mitarbeiter und Vertreter in keinem Fall in Bezug auf Ansprüche, die sich aus den Diensten von Payments oder diesen Nutzungsbedingungen von Payments ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, für Folgendes haftbar gemacht werden können, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist: (a) indirekte, besondere, mittelbare, exemplarische, Straf- oder Folgeschäden sowie Bußgelder jeglicher Art; (b) entgangene Gewinne und Einnahmen, verlorene Daten und Geschäftswerte oder sonstige immaterielle Schäden jeglicher Art; (c) sämtliche Verluste (wie unten definiert) im Zusammenhang mit Ihrem Zugang zu oder der Nutzung von bzw. der Unmöglichkeit des Zugangs zu oder der Nutzung von Ihrem Konto als Ganzes oder in Teilen, Ihrem Zahlungsdienstleister-Konto als Ganzes oder in Teilen oder der Dienste von Payments als Ganzes oder in Teilen, darunter die Unterbrechung der Nutzung oder die Einstellung oder Änderung jedweder Teile der Dienste von Payments; oder (d) Verluste im Zusammenhang mit Nichtverfügbarkeit, Beeinträchtigung, Verlust, Beschädigung, Diebstahl, Hacking, Manipulation, unbefugtem Zugriff oder unbefugter Nutzung oder Veränderung der Dienste von Payments, Ihres Kontos, Ihres Zahlungsdienstleister-Kontos oder der in diesen Diensten enthaltenen Informationen. Diese Beschränkungen gelten für alle Haftungsgrundlagen, unabhängig davon, ob diese auf Gewährleistung, Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, Gefährdungshaftung oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhen, und unabhängig davon, ob Squarespace über die Möglichkeit eines solchen Schadens informiert wurde oder nicht, und zwar auch dann, wenn sich herausstellt, dass ein in diesen Nutzungsbedingungen von Payments dargelegtes Mittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt hat. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, übersteigt die Gesamthaftung von Squarespace für alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Payments Services ergeben, in keinem Fall 100 Euro (100 €) oder die Beträge, die Sie in den zwölf (12) Monaten unmittelbar vor dem Vorfall, aus dem sich ein solcher Anspruch ergibt, an Squarespace gezahlt haben, wobei der jeweils höhere Betrag maßgeblich ist.

13. Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, Squarespace und ihre verbundenen Unternehmen sowie deren jeweilige Vorstandsmitglieder, leitende Angestellte, Mitarbeiter und Vertreter („schadlos gehaltene Parteien von Squarespace“) im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang von allen Schäden, Verlusten, Haftungsverpflichtungen, Kosten, Ansprüchen, Forderungen, Bußgeldern, Zubilligungen und Ausgaben jeglicher Art (insbesondere Anwaltsgebühren und -kosten im angemessenen Umfang) (zusammen „Verluste“) freizustellen, die sich aus oder im Zusammenhang mit einem oder mehreren der nachstehenden Punkte ergeben oder daraus resultieren: (a) Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen von Payments, die Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters oder die Zahlungsmethodenregeln; (b) allen Gebühren, Bußgeldern, Strafen, Anfechtungen, Rückabwicklungen, Rücküberweisungen, Rückbuchungen oder anderen Haftungsverpflichtungen jeglicher Art, die eine schadlos gehaltene Partei von Squarespace betreffen und die sich aus Ihrer Nutzung von oder Ihrem Zugriff auf die Dienste von Payments ergeben; (d) der Verletzung von Gesetzen, Vorschriften oder der Rechte oder des guten Rufs Dritter durch Sie; (e) Forderungen von Steuerbehörden eines beliebigen Landes im Zusammenhang mit Ihren E-Commerce-Aktivitäten, insbesondere Ihren Verkäufen an einzelne Verbraucher (einschließlich Fernverkäufe) und anderen Aktivitäten, für die Squarespace gesamtschuldnerisch haftbar gemacht werden könnte; (f) Ihrer Fahrlässigkeit, Ihrem betrügerischen Handeln oder vorsätzlichem Fehlverhalten; (g) allen Handlungen, die von Squarespace, dem Zahlungsdienstleister oder unseren Dienstleistern in Übereinstimmung mit oder im guten Glauben an die von Ihnen oder einem Ihrer Vertreter oder Bevollmächtigten bereitgestellten Informationen (einschließlich Registrierungsinformationen) oder Anweisungen vorgenommen werden; (h) allen Ansprüchen Ihrer Endbenutzer oder allen Verpflichtungen, die Sie oder von Ihnen beauftragte Dritte gegenüber Endbenutzern oder anderen Dritten haben; (i) allen tatsächlichen oder angeblichen Verletzungen oder jeglicher widerrechtlicher Aneignung von Rechten an geistigem Eigentum Dritter; und (j) Verpflichtungen zur Schadloshaltung Dritter, die Squarespace als direkte oder indirekte Folge Ihrer Handlungen oder Unterlassungen entstehen, insbesondere zur Schadloshaltung des Zahlungsdienstleisters oder eines Anbieters einer Zahlungsmethode. Ihre Verpflichtungen zur Schadloshaltung gemäß diesem Abschnitt 13 gelten nicht für Verluste, die direkt durch einen Verstoß von Squarespace gegen diese Nutzungsbedingungen von Payments verursacht wurden. Sie werden ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der schadlos gehaltenen Partei von Squarespace keine Ansprüche gegen diese Partei durch einen Vergleich oder eine Einigung beilegen.

Squarespace hat die endgültige Entscheidungsbefugnis in Bezug auf Verluste, insbesondere Verluste aus Ansprüchen in Bezug auf Transaktionsstornierungen oder Erstattungen für gekaufte Artikel, die von Ihnen oder Ihren Endbenutzern bei uns eingereicht werden. Sie sind verpflichtet, uns für Ihre Haftungsverpflichtungen zu entschädigen. Ihre Haftungsverpflichtung umfasst den vollen Kaufpreis des Artikels zuzüglich der ursprünglichen Versandkosten (und in einigen Fällen erhalten Sie den Artikel möglicherweise nicht zurück). Sie erhalten keine Rückerstattung der Gebühren für Dienste von Payments oder anderer an uns gezahlter Gebühren. Wenn Sie für Beträge haften, die Sie uns schulden, können wir den Zahlungsdienstleister umgehend anweisen, diese Beträge von Ihrem Rücklagenkonto abzubuchen und die uns geschuldeten Beträge vom Saldo dieses Rücklagenkontos abzuziehen. Wenn die Mittel auf Ihrem Rücklagenkonto nicht ausreichen, um Ihre Haftungsverpflichtung zu decken, müssen Sie unverzüglich zusätzliche Mittel auf Ihr Rücklagenkonto einzahlen, um Ihre Schulden bei uns zu decken. Wenn Sie dies nicht tun, können wir Inkassomaßnahmen einleiten, um diese Beträge auf Ihre Kosten von Ihnen einzutreiben.

14. Laufzeit und Kündigung

14.1. Laufzeit. Diese Nutzungsbedingungen von Payments bleiben so lange in Kraft, bis sie entweder von Ihnen oder von uns gemäß den Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen von Payments oder den Nutzungsbedingungen von Squarespace gekündigt werden (die „Laufzeit“).

14.2. Kündigung, Aussetzung oder andere Maßnahmen. Wir behalten uns vor, Ihre Nutzung der Dienste von Payments oder deren Funktionen als Ganzes oder in Teilen bzw. Ihren Zugriff darauf nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, zu kündigen, einzuschränken oder zu deaktivieren. Beispielsweise können wir Ihre Nutzung der Dienste von Payments als Ganzes oder in Teilen aussetzen oder beenden, (a) um geltendem Recht oder der Anordnung oder Aufforderung eines Gerichts, einer Strafverfolgungsbehörde oder einer anderen Verwaltungs- oder Regierungsbehörde nachzukommen, (b) wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen von Payments,die Nutzungsbedingungen von Squarespace, die Regeln für Zahlungsmethoden, die Bedingungen des Zahlungsdienstleisters (einschließlich der Liste der verbotenen und eingeschränkten Geschäftstätigkeiten), geltendes Recht oder die Rechte Dritter verstoßen, (c) wenn Ihr Zahlungsdienstleister-Konto gekündigt wird, (d) wenn Sie unrichtige, betrügerische, veraltete oder unvollständige Angaben zu einer Zahlungsmethode, Registrierungsinformationen oder einem Auszahlungskonto bereitgestellt haben, (e) wenn Beträge, die Sie gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments schulden, überfällig oder in Verzug sind, (f) wenn Squarespace der Ansicht ist, dass eine solche Maßnahme zum Schutz der persönlichen Sicherheit oder des Eigentums von Squarespace, seinen Nutzern, dem Zahlungsabwickler, den Finanzpartnern oder Dritten oder zur Verhinderung von Betrug oder anderen illegalen Aktivitäten erforderlich ist; oder (g) wenn Squarespace der Ansicht ist, dass Ihr Unternehmen, Ihre Handelspraktiken oder andere Aktivitäten oder Ihre Nutzung der Zahlungsdienste ein inakzeptables Risiko darstellen, einschließlich eines Kreditrisikos. Wir werden uns bemühen, Sie innerhalb einer angemessenen Frist über die Aussetzung oder Kündigung der Dienste von Payments als Ganzes oder in Teilen zu informieren. Sie können diese Nutzungsbedingungen von Payments jederzeit kündigen, indem Sie die Nutzung der Dienste von Payments einstellen oder Ihr Konto oder Zahlungsdienstleister-Konto schließen.

14.3. Auswirkungen einer Kündigung. Im Falle einer Kündigung: (a) werden wir Ihren Zugang zu den Diensten von Payments sofort beenden und Sie müssen Ihre Nutzung der Dienste von Payments, einschließlich des Zahlungsdienstleister-Kontos, sofort einstellen; (b) wird das gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments gewährte Recht zur Nutzung der Dienste von Payments sofort beendet; (c) behält sich Squarespace das Recht vor, alle an Sie zu zahlenden Beträge so lange einzubehalten, bis Squarespace der Ansicht ist, dass das Risiko von Anfechtungen oder andere Risiken in Bezug auf Ihr Konto ausgeräumt sind, einschließlich der Einrichtung einer Rücklage gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Payments; (d) müssen Sie alle ausstehenden Transaktionen abschließen und dürfen keine neuen Transaktionen über die Dienste von Payments mehr annehmen; (e) haftet Squarespace Ihnen gegenüber nicht für Entschädigungen, Rückerstattungen oder Schäden im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste von Payments oder der Beendigung oder Aussetzung einer solchen Nutzung oder der Löschung Ihrer Daten; und (f) haften Sie Squarespace gegenüber weiterhin für alle Gebühren oder Bußgelder oder sonstige finanzielle Verpflichtungen, die Ihnen bzw. durch Ihre Nutzung der Dienste von Payments vor der Kündigung entstanden sind. Die Kündigung dieser Nutzungsbedingungen von Payments, ungeachtet des Grundes, entbindet Sie nicht von anderen Verpflichtungen gegenüber Squarespace im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen von Payments, und Squarespace (oder der Zahlungsdienstleister) kann Beträge auf Ihrem Konto einbehalten, wenn dies zur Durchsetzung der Erfüllung dieser Verpflichtungen erforderlich ist.

14.4. Fortbestand. Alle Abschnitte dieser Nutzungsbedingungen von Payments, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollten, überdauern die Kündigung.

15. Änderungen

Es steht uns frei, diese Nutzungsbedingungen von Payments (oder Teile davon) in unregelmäßigen Abständen mit oder ohne vorherige Ankündigung zu ändern, wobei wir den jeweils aktuellen Stand auf unserer Website und/oder im Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen. Bei Änderungen der Gebühren für Zahlungsdienstleistungen oder Änderungen, die Ihre Rechte erheblich einschränken, werden wir Sie gemäß den in den Nutzungsbedingungen von Squarespace dargelegten Verfahren benachrichtigen. Durch die fortgesetzte Nutzung der bzw. den fortgesetzten Zugriff auf die Dienste von Payments nach dem erfolgten Inkrafttreten etwaiger Änderungen erkennen Sie die geänderten Nutzungsbedingungen von Payments mitsamt etwaiger Preisänderungen als verbindlich an. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Dienste von Payments einstellen.

16. Vollständigkeit, Verzichtserklärung, salvatorische Klausel und Abtretung von Rechten

Diese Nutzungsbedingungen von Payments bilden zusammen mit den Nutzungsbedingungen von Squarespace (sowie den darin durch Verweis einbezogenen Richtlinien und Bedingungen) die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienste von Payments. Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von Payments durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, sie zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von Payments nachweislich nichtig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt; stattdessen wird die nichtige Bestimmung durch eine gültige ersetzt, die unsere ursprüngliche Absicht bestmöglich widerspiegelt. Sie dürfen diese Nutzungsbedingungen von Payments oder Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen von Payments ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten, übertragen oder zuweisen; etwaige diesbezügliche Versuche sind nichtig. Vorbehaltlich der Einhaltung aller anwendbaren Zahlungsmethodenregeln sind wir berechtigt, diese Nutzungsbedingungen von Payments oder einige oder alle unserer Rechte und Pflichten hieraus abzutreten, zu übertragen und/oder die Eigentumsrechte und Ansprüche an den Diensten von Payments nach unserem alleinigen Ermessen an ein mit uns verbundenes Unternehmen oder eine Tochtergesellschaft, an einen Rechtsnachfolger eines mit den Diensten von Payments verbundenen Geschäfts oder Vermögenswerts oder an einen Käufer eines unserer mit den Diensten verbundenen Geschäfte oder Vermögenswerte nach vorheriger schriftlicher Benachrichtigung mit einer Frist von dreißig (30) Tagen zu übertragen.

17. Zulässiges Rechtssystem

Die Dienste von Payments dürfen nur innerhalb eines zulässigen Rechtssystems genutzt werden. Wir geben keine Zusicherungen, dass die Dienste von Payments für die Nutzung in anderen Rechtssystemen geeignet oder verfügbar sind. Bei der Registrierung für die Dienste von Payments sind Sie verpflichtet, den Standort anzugeben, von dem aus Sie das Geschäft betreiben, das die Dienste von Payments nutzen wird.

18. Prüfung

Wenn Squarespace der Meinung ist, dass eine Datenkompromittierung, eine Sicherheitsverletzung oder eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten in Ihrem System, auf Ihrer Website oder in Ihrer App stattgefunden haben könnte, kann Squarespace von Ihnen verlangen, dass ein von Squarespace zugelassener externer Prüfer eine Überprüfung der Sicherheit Ihrer Systeme und Einrichtungen durchführt. Sie müssen allen Ersuchen des Prüfers um Informationen oder Unterstützung in vollem Umfang nachkommen. Es wird auf Ihre Kosten ein Bericht an Squarespace und, nach Ermessen von Squarespace, an den Zahlungsdienstleister, dessen Finanzdienstleister, die Anbieter von Zahlungsmitteln und die zuständigen Strafverfolgungsbehörden übermittelt.

19. Übersetzung

Die Originalfassung dieser Nutzungsbedingungen von Payments wurde in englischer Sprache verfasst. Unter Umständen werden diese Nutzungsbedingungen von Payments auch in andere Sprachen übersetzt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer übersetzten Fassung und der englischen Originalversion ist die englische Fassung maßgebend, es sei denn, dies ist durch das anwendbare Recht untersagt.

20. Gliederung

Die in diesen Nutzungsbedingungen von Payments enthaltenen Überschriften, Beschriftungen, Kopf- und Fußzeilen sowie Versionsnummern dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Bedeutung oder Auslegung dieser Nutzungsbedingungen von Payments. Der Singular schließt den Plural ein, und der Plural schließt den Singular ein. Alle Verweise auf „hierin“, „hierunter“, „hierüber“ oder ähnliche Formulierungen beziehen sich auf diese Nutzungsbedingungen von Payments als Ganzes und nicht auf einen bestimmten Abschnitt, Unterabschnitt oder eine Klausel in diesen Nutzungsbedingungen von Payments. Die Begriffe „umfassen“ und „einschließlich“ sind nicht einschränkend. Ein Verweis auf andere Bedingungen, Vereinbarungen oder Dokumente schließt alle zulässigen Änderungen, Ergänzungen, Zusätze und Ersetzungen ein.

21. Mitteilungen

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Squarespace Ihnen Offenlegungen und Mitteilungen, einschließlich Steuerformulare, die wir in Bezug auf die Dienste von Payments für angemessen halten, zur Verfügung stellen kann, indem wir solche Offenlegungen und Mitteilungen in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen, sie per E-Mail an die in Ihrem Konto angegebene E-Mail-Adresse senden oder sie auf dem Postweg an die in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments angegebene Adresse schicken. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass elektronische Offenlegungen und Mitteilungen die gleiche Bedeutung und Wirkung haben, als ob wir Ihnen eine Ausfertigung auf Papier hätten zukommen lassen. Solche Offenlegungen und Mitteilungen gelten innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden ab dem Zeitpunkt, zu dem sie in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlicht oder per E-Mail oder Post an Sie versandt wurden, als bei Ihnen eingegangen, es sei denn, wir erhalten eine Benachrichtigung, dass die E-Mail oder Post nicht zugestellt wurde.

22. Rechtsverfahren

Squarespace oder der Zahlungsdienstleister können auf jede Vorladung, jeden Haftbefehl, Pfandrecht, Pfand oder sonstige rechtliche Anordnung („Rechtsverfahren“), die Squarespace oder der Zahlungsdienstleister für rechtmäßig halten, reagieren und diesen nachkommen. Der Zahlungsdienstleister oder relevante Finanzpartner dürfen alle im Rahmen dieses Rechtsverfahren erforderlichen Gelder oder Daten auch dann übermitteln oder einbehalten, wenn Sie Gelder oder Daten im Auftrag anderer Parteien erhalten. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verluste, sei es direkt oder indirekt, die Sie infolge unserer Reaktion auf oder Erfüllung eines Rechtsverfahrens erleiden könnten.

B. Geschäftsbedingungen für Squarespace Balance

Datum des Inkrafttretens: 3. März 2026

Diese Geschäftsbedingungen für Squarespace Balance (diese „Geschäftsbedingungen für Balance“) werden zwischen dir und Squarespace Payments LLC vereinbart. Verweise in diesen Geschäftsbedingungen für Balance auf „Squarespace“, „uns“, „wir“ und „unser“ beziehen sich auf Squarespace Payments LLC. Bezugnahmen in diesen Geschäftsbedingungen für Balance auf „du“, „dein“ und ähnliche Begriffe beziehen sich entweder auf (a) dich oder (b) auf die Organisation, in deren Namen du handelst. Soweit du diese Balance-Dienstleistungen (wie unten definiert) für oder im Namen einer Organisation oder eines Dritten nutzt, versicherst und gewährleistest du, dass du alle notwendigen Genehmigungen, Zustimmungen und Freigaben eingeholt hast: (i) um die erforderlichen Informationen bereitzustellen, und (ii) um diese Organisation oder diesen Dritten an die in diesen Geschäftsbedingungen für Balance dargelegten Praktiken, Pflichten und Rechte zu binden. Wenn du nicht sämtlichen Geschäftsbedingungen für Balance zustimmst, bist du weder zur Nutzung noch zum Zugriff auf die Balance-Dienstleistungen berechtigt. Bei Anmerkungen oder Fragen zu diesen Geschäftsbedingungen für Balance kannst du uns gerne kontaktieren.

1. Allgemeine Bedingungen

1.1. Anwendbarkeit dieser Geschäftsbedingungen für Squarespace Balance. Diese Geschäftsbedingungen für Balance gelten für deinen Zugriff auf und deine Nutzung der Balance-Dienstleistungen (wie unten definiert).

1.2. Gültigkeit der Nutzungsbedingungen von Squarespace. Hiermit werden die kompletten Geschäftsbedingungen für Balance (einschließlich der Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments und aller Richtlinien und sonstiger rechtlicher Bestimmungen, auf die darin verwiesen wird) in diese Nutzungsbedingungen von Squarespace aufgenommen, ohne dass dies die separate und eigenständige Form der Nutzungsbedingungen von Squarespace und deren Anwendbarkeit auf dich außerhalb des Geltungsbereichs dieser Geschäftsbedingungen für Balance beeinträchtigt. Die Nutzungsbedingungen von Squarespace gelten vollumfänglich für diese Geschäftsbedingungen für Balance, als wären sie hierin vollständig wiedergegeben, vorausgesetzt, dass für die Zwecke dieser Geschäftsbedingungen für Balance: (a) Bezugnahmen auf „diese Vereinbarung“ in den Nutzungsbedingungen von Squarespace so ausgelegt werden, dass sie diese Geschäftsbedingungen für Balance einschließen; (b) Bezugnahmen auf „Squarespace“, „uns“, „wir“ und „unser“ (in allen gebeugten Formen) in den Nutzungsbedingungen von Squarespace als Verweise auf Squarespace Payments LLC gelten; und (c) Bezugnahmen auf „Dienste“ in den Nutzungsbedingungen von Squarespace so ausgelegt werden, dass sie diese Balance-Dienstleistungen einschließen. Sämtliche Begriffe, die in den Nutzungsbedingungen von Squarespace, aber nicht in diesen Geschäftsbedingungen für Balance ausdrücklich definiert werden, haben die in den Nutzungsbedingungen von Squarespace festgelegten Bedeutungen.

1.3. Konflikte. Sofern in diesen Geschäftsbedingungen für Balance nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, haben im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen (a) diesen Geschäftsbedingungen für Balance und den Squarespace-Nutzungsbedingungen diese Geschäftsbedingungen für Balance Vorrang, oder (b) diesen Geschäftsbedingungen für Balance und den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance (wie nachstehend definiert) haben die Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance Vorrang.

2. Balance-Dienstleistungen, Rolle der Parteien und Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance

2.1. Balance-Dienstleistungen und Rolle der Parteien.

2.1.1. Squarespace arbeitet in Verbindung mit Squarespace Balance (wie unten definiert) mit einer Finanzinfrastrukturplattform zusammen (derzeit Stripe, Inc., organisiert nach kalifornischem Recht, und seine verbundenen Unternehmen, einschließlich Stripe Payments Company (zusammen „Stripe“)). Durch seine Beziehung mit einem oder mehreren Finanzinstituten in den Vereinigten Staaten (jeweils ein „Finanzdienstleister“) ermöglicht Stripe Squarespace, dir über Squarespace Balance die folgenden Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen; (a) die „Kontodienstleistungen von Balance“, die es dir ermöglichen, ein Geschäftskonto einzurichten, über das du Geld speichern, ausgeben und verwalten sowie elektronische und andere Zahlungen tätigen kannst (das „Balance-Konto“); und (b) die „Kartendienstleistungen“, die es dir ermöglichen, kommerzielle Zahlungsmittel in Form von physischen und/oder virtuellen Karten anzufordern und zu erhalten, die zur Nutzung des Balance-Kontos und zur Einleitung von Transaktionen verwendet werden können (jeweils eine „Squarespace Balance Karte“) (zusammenfassend „Squarespace Balance“ oder „Balance-Dienstleistungen“).

Du ermächtigst Squarespace, die Balance-Dienstleistungen zu aktivieren, Balance-Transaktionen (wie unten definiert) in deinem Namen einzureichen, auf die Daten zu deiner Balance-Transaktionen zuzugreifen und diese zu verwenden, dein Balance-Konto zu belasten und weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Balance-Dienstleistungen durchzuführen. Du ermächtigst Squarespace außerdem, gemäß unserer Datenschutzerklärung und diesen Geschäftsbedingungen für Balance Informationen an Stripe, die jeweiligen Finanzdienstleister und unsere Anbieter und Geschäftspartner für Balance-Dienstleistungen weiterzugeben, von diesen zu erhalten und in deinem Namen Anweisungen an diese zu übermitteln. Dies erfolgt im Zusammenhang mit dem Betrieb oder der Verwaltung von Squarespace Balance.

2.1.2. Du erklärst dich damit einverstanden und erkennst an, dass die Finanzinfrastrukturplattform und alle Finanzdienstleister jederzeit aus beliebigem Grund oder ohne Angabe von Gründen geändert werden können.

2.1.3. Kein Squarespace-Unternehmen, einschließlich Squarespace, Inc. und Squarespace Payments LLC, ist als Finanzdienstleister, Geldübermittler, Zahlungsdienstleister, Bank, Finanzinstitut oder Zahlungsinstitut lizenziert oder erbringt Dienstleistungen gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance, die nur von einer solchen Organisation erbracht werden dürfen.

2.2. Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance.

2.2.1. Die Kontodienstleistungen von Balance werden dir vorbehaltlich und in Übereinstimmung mit separaten Vereinbarungen zwischen Stripe, dem jeweiligen Finanzdienstleister und dir bereitgestellt (die „Nutzungsbedingungen des Kontos von Balance“). Die Kartendienstleistungen werden dir vorbehaltlich und in Übereinstimmung mit separaten Vereinbarungen zwischen Stripe, dem jeweiligen Finanzdienstleister und dir bereitgestellt („Nutzungsbedingungen der Kartendienstleistungen“). Die Nutzungsbedingungen des Kontos von Balance und die Nutzungsbedingungen der Kartendienstleistungen werden zusammen als „Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance“ bezeichnet.

2.2.2. Als Teil des Registrierungsprozesses für deinen Zugang zu und die Nutzung der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance über Squarespace Balance wirst du aufgefordert, die Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance zu lesen, zu überprüfen und zu akzeptieren. Mit der Annahme der Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance, die rechtliche Vereinbarungen zwischen dir, Stripe und den jeweiligen Finanzdienstleistern darstellen, erklärst du dich auch mit diesen Geschäftsbedingungen für Squarespace Balance einverstanden. Obwohl Squarespace keine Vertragspartei der Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance ist, erkennst du an und stimmst zu, dass du den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance im Zusammenhang mit deinem Zugang zu und deiner Nutzung der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance über Squarespace Balance unterliegst und diese einhalten wirst.

2.2.3. Jegliche Nutzung von Apple Pay in Verbindung mit den Kartendienstleistungen unterliegt den Nutzungsbedingungen für Spend Card Apple Pay. Weitere Einzelheiten zu deinem Zugang zu und deiner Nutzung der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance findest du in den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance.

2.2.4. Squarespace wird dich benachrichtigen, wenn eine der Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance geändert wird, einschließlich in Fällen, in denen die finanzielle Infrastrukturplattform oder ein Finanzdienstleister geändert werden. Wenn du mit diesen geänderten Bedingungen nicht einverstanden bist, musst du die Nutzung der Balance-Dienstleistungen sofort beenden.

3. Zugang zu und Nutzung von Balance-Dienstleistungen

3.1. Zustimmung. Du nimmst zur Kenntnis und erklärst dich damit einverstanden, dass dein Zugang zu und deine Nutzung von Balance Services der Genehmigung von Squarespace, Stripe und den jeweiligen Finanzdienstleistern unterliegen.

3.2. Squarespace Payments. Du musst ein verifiziertes und aktives Squarespace Payments-Konto haben.

3.3. Nur für kommerzielle Zwecke. Die Balance-Dienstleistungen dürfen nur für kommerzielle Zwecke genutzt werden. Du darfst die Balance-Dienstleistungen nicht für nichtkommerzielle, persönliche, familiäre oder Haushaltszwecke nutzen.

3.4. Zulässiges Rechtssystem. Um Squarespace Balance nutzen zu können, musst du dich in den Vereinigten Staaten von Amerika oder einer anderen von Squarespace genehmigten Rechtssystem befinden („Zulässiges Rechtssystem“).

3.5. Eingeschränkte Geschäftstätigkeiten. Du darfst die Balance-Dienstleistungen nicht nutzen, um Produkte oder Dienstleistungen anzubieten oder zu verkaufen, ein Geschäft zu betreiben, Balance-Transaktionen durchzuführen oder deren Durchführung zu versuchen, Informationen oder Inhalte bereitzustellen oder die Nutzung der Balance-Dienstleistungen durch einen autorisierten Benutzer (wie unten definiert) zu erlauben, die gesetzlich verboten sind, die in der Liste der verbotenen und eingeschränkten Unternehmen von Stripe oder in einer gleichwertigen Liste aufgeführt sind, wie sie in den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance aufgeführt ist (diese Listen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden), von Squarespace, Stripe oder den Finanzdienstleistern als hohes Risiko eingestuft werden oder anderweitig gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance und/oder den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance verboten sind. Wenn du dir nicht sicher bist, ob dein Unternehmen berechtigt ist, die Balance-Dienstleistungen zu nutzen, oder Fragen dazu hast, wie diese Anforderungen auf dich angewendet werden, kontaktiere uns bitte. „Autorisierter Benutzer“ bezeichnet jede Person, die du ermächtigst, Squarespace Balance-Karten zu verwenden und Balance-Transaktionen über diese Squarespace Balance-Karten im Namen deines Unternehmens zu beantragen.

4. Bereitstellung von Informationen und Datenschutz

4.1. Bereitstellung von Informationen. Wir werden von dir verlangen, bestimmte Informationen bereitzustellen, wenn du den Zugriff auf und die Nutzung der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance über Squarespace Balance anforderst und während der gesamten Nutzung dieser Balance-Dienstleistungen, einschließlich Informationen, die dich sowie deine wirtschaftlich Berechtigten, kontrollierenden Personen und autorisierten Benutzer identifizieren, wie Name, Adresse, Geburtsdatum und Steuer- oder Sozialversicherungsnummer. Du gewährleistest, dass die von dir bereitgestellten Informationen vollständig und korrekt sind, und erklärst dich damit einverstanden, stets wahre, genaue, vollständige und aktuelle Informationen über deine Nutzung von Squarespace Balance, einschließlich der Informationen etwaiger autorisierter Benutzer (sofern vorhanden), zu führen und uns über Änderungen zu informieren. Du erkennst an, dass jede Änderung deiner Informationen eine erneute Überprüfung deiner Berechtigung zur Nutzung von Squarespace Balance erforderlich machen kann.

4.2. Anwendbare Richtlinien und Bestimmungen zur Datenverarbeitung. Die Nutzung der Balance-Dienstleistungen unterliegt unserer Datenschutzerklärung, der Datenschutzerklärung von Stripe und den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Finanzdienstleister, und du bestätigst, dass du sie gelesen und verstanden hast. Du stimmst außerdem Folgendem zu: (a) unserer Ergänzung zur Datenverarbeitung, in der erläutert wird, wie wir (oder unsere verbundenen Unternehmen) personenbezogene Daten in deinem Auftrag verarbeiten; und (b) den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance, in denen erläutert wird, wie Stripe und die Finanzdienstleister personenbezogene Daten in deinem Auftrag verarbeiten.

4.3. Erfassung und Offenlegung von Informationen.

4.3.1. Die Erfassung, Nutzung, Speicherung und Offenlegung deiner Informationen unterliegt unserer Datenschutzerklärung. Du erkennst ausdrücklich an und erklärst dich damit einverstanden, dass Squarespace im Zusammenhang mit dem Betrieb oder der Verwaltung der Balance-Dienstleistungen die folgenden Informationen an Dritte (einschließlich Stripe und der jeweiligen Finanzdienstleister, vorbehaltlich deren jeweiliger Datenschutzrichtlinien, der jeweiligen Überweisungsnetze (z. B. ACH), über die du Überweisungen durchführen möchtest, der Kartennetzwerke und der zuständigen Behörden) weitergeben, Informationen von ihnen erhalten und in deinem Namen Anweisungen erteilen darf, wie sie dir von Zeit zu Zeit übermittelt werden oder wie hier anderweitig vorgesehen, und zwar folgende Informationen: (a) Informationen zu deinem Konto und/oder deinem Zahlungsdienstleister-Konto oder andere Informationen und Dokumente, die du bei der Registrierung oder anderweitig im Zusammenhang mit den Balance-Dienstleistungen bereitstellst; (b) Informationen zu Balance-Transaktionen, die durch deine Nutzung der Balance-Dienstleistungen durchgeführt werden; und (c) alle anderen von Squarespace und/oder Stripe gespeicherten Informationen.

4.3.2. Durch die Nutzung der Balance-Dienstleistungen erteilst du Squarespace und unseren Balance-Dienstleistungsanbietern und Geschäftspartnern (einschließlich Stripe, Sift und Plaid) die Befugnis, in Übereinstimmung mit unseren und deren jeweiligen Datenschutzerklärungen in deinem Auftrag auf Balance-Transaktionen, Zahlungsdaten und personenbezogene Daten zuzugreifen, diese zu speichern, zu verarbeiten und zu übertragen. Du solltest die Datenschutzerklärungen dieser Anbieter und Geschäftspartner lesen, um dich über deren Umgang mit deinen Daten zu informieren.

4.3.3. Stripe und die Finanzdienstleister können Squarespace alle Informationen offenlegen, die diese Parteien im Zusammenhang mit den Balance-Dienstleistungen erhalten, einschließlich personenbezogener Daten.

5. Squarespace Payments-Überweisungen, Balance-Transaktionen und Einschränkungen

5.1. Squarespace Payments-Überweisungen. Du bestätigst und erklärst dich damit einverstanden, dass nach Aktivierung der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance über Squarespace Balance die durch deine Nutzung des Squarespace Payments-Dienstes erhaltenen Gelder automatisch auf dein Balance-Konto überwiesen werden, das du in deinem Squarespace Payments-Dashboard einsehen kannst, sofern nicht anderweitig von Squarespace genehmigt.

5.2. Balance-Transaktionen

5.2.1. Du kannst das Guthaben auf deinem Balance-Konto ganz oder teilweise auf ein anderes Konto oder ein Bankkonto, das du bei einem anderen Finanzinstitut hast und das mit deinem Balance-Konto verbunden ist, übertragen, sofern Squarespace dies genehmigt. Du garantierst, dass du in Bezug auf ein solches Konto die Befugnis hast, darauf zuzugreifen und Abhebungen und Einzahlungen vorzunehmen, und dass sich das Konto in den Vereinigten Staaten befindet.

5.2.2 Squarespace kann Überwachungssysteme oder andere Kontrollen implementieren, um Balance-Transaktionen auszuwerten. Der Einsatz solcher Systeme oder Kontrollen liegt ausschließlich in unserem Ermessen, und du stimmst zu, dass angeforderte Balance-Transaktionen unabhängig von den Ergebnissen jeglicher Überwachung verarbeitet werden können.

5.2.3. Du stimmst ausdrücklich zu, dass die Echtheit von Balance-Transaktionsanfragen durch Sicherheitsverfahren überprüft wird, dass diese Sicherheitsverfahren wirtschaftlich angemessene Methoden zur Gewährleistung der Sicherheit gegen unautorisierte Zahlungsaufträge darstellen und dass du an jede Balance-Transaktionsanfrage gebunden bist, unabhängig davon, ob sie autorisiert wurde oder nicht, die in deinem Namen ausgestellt und von Squarespace, Stripe und den Finanzdienstleistern in Übereinstimmung mit den Sicherheitsverfahren akzeptiert wurde. „Balance-Transaktionen“ oder eine „Balance-Transaktion“ bezeichnet jede Transaktion, die über (i) das Balance-Konto, einschließlich Zahlungen, Einträge, Einzahlungen, Abhebungen, Gutschriften und Überweisungen, oder (ii) eine Squarespace Balance-Karte durchgeführt wird.

5.3. Beschränkungen für Balance-Transaktionen.

5.3.1. Beschränkungen. Squarespace behält sich das Recht vor, die Grenzen für Balance-Transaktionen für das Guthaben jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung festzulegen und zu ändern. Diese Grenzen werden auf dieser Seite und/oder in deinem Squarespace Payments Dashboard angegeben oder dir anderweitig mitgeteilt und können auf verschiedenen Faktoren basieren, unter anderem auf Transaktionshistorie, Volumen, Risikoprofil, Kontoaktivität und internen Squarespace-Richtlinien. Es liegt in deiner Verantwortung, dich jederzeit in dein Squarespace Payments-Dashboard einzuloggen, um deine aktuellen Balance Transaktionslimits einzusehen.

5.3.2. Zugriffsbeschränkungen von Squarespace. Squarespace behält sich das Recht vor, deine Nutzung von Squarespace Balance jederzeit und nach eigenem Ermessen ganz oder teilweise zu sperren, auszusetzen, zu verzögern oder einzustellen. Du erkennst an, dass eine solche Blockierung, Aussetzung, Verzögerung oder Einstellung nicht nur deine Aktivitäten bei Squarespace Balance, sondern auch deine Aktivitäten bei Squarespace Payments beeinträchtigen kann. Du verstehst außerdem, dass Anfragen zu Balance-Transaktionen jederzeit nach alleinigem Ermessen von Squarespace einer zusätzlichen Prüfung unterzogen oder storniert werden können. Du erkennst an und stimmst zu, dass Squarespace Stripe anweisen kann, eine Sperre („Hold“) auf bestimmte oder alle Mittel des Balance-Kontos gemäß den Richtlinien zu setzen, und dass diese Sperre deine Möglichkeit einschränken kann, Balance-Transaktionen durchzuführen. „Hold“ bezeichnet eine Einschränkung der Verfügbarkeit von Mitteln in einem Balance-Konto, die Stripe aufgrund verzögerter Mittelverfügbarkeit, eines rechtlichen Verfahrens oder anderer Gründe verhängt.

6. Deine Zusicherungen und Gewährleistungen

Zusätzlich zu den von dir im Rahmen der Squarespace Nutzungsbedingungen und der Squarespace Payments Bedingungen gemachten Zusicherungen und Gewährleistungen versicherst du hiermit, dass: (a) du das gesetzliche Mindestalter in deinem Rechtssystem erreicht hast und in jedem Fall mindestens 18 Jahre alt bist und berechtigt bist, diese Geschäftsbedingungen für Balance einzugehen; (b) du berechtigt bist, dich für Squarespace Balance zu registrieren und es zu nutzen und die Rechte, Befugnisse und Fähigkeiten besitzt, diese Squarespace Balance Bedingungen einzugehen und zu erfüllen; (c) du Squarespace Balance ausschließlich für geschäftliche Zwecke und nicht für persönliche, familiäre oder Haushaltszwecke verwendest; (d) du, du/jeder autorisierte Nutzer, dein Haupteigentümer, Verwalter, Vertreter oder eine Person mit erheblicher Verantwortung für die Geschäftsführung nicht auf der Liste der speziell bezeichneten Staatsangehörigen und gesperrten Personen des US-Finanzministeriums (US Treasury Department’s Specially Designated Nationals and Blocked Persons List) oder anderen anwendbaren Handelssanktionen stehen und keine Hochrisikoperson gemäß der Liste der verbotenen und eingeschränkten Geschäftsfelder von Stripe sind. Du erklärst dich bereit, wahrheitsgemäße, genaue, vollständige und aktuelle Informationen zu deinem Balance-Konto und deinen Squarespace Balance- Karten bereitzustellen und auf dem aktuellen Stand zu halten und uns über jede Änderung unverzüglich zu informieren.

7. Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften und Regeln des Zahlungsnetzwerks

Du versicherst und gewährleistest, dass du allein und ausschließlich für die Einhaltung der anwendbaren Gesetze, Regeln für Zahlungsmethoden und insbesondere derjenigen Regeln für Zahlungsmethoden verantwortlich bist, die für elektronische Geldtransfersysteme oder Kredit- bzw. Debitkartennetze in Verbindung mit deiner Nutzung von Squarespace Balance gelten, und verpflichtest dich, diese geltenden Gesetze und Zahlungsartenregeln einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Zusage, die Balance-Dienste weder selbst noch durch Dritte zum Senden oder Empfangen von Geldern zu verwenden: (a) in Länder, gegen die die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben; oder (b) an Personen auf der Liste der speziell bezeichneten Staatsangehörigen des US-Finanzministeriums, der Denied Persons List oder Entity List des US-Handelsministeriums, der UK Sanctions List und der konsolidierten Liste des britischen Finanzministeriums (HM Treasury Department), der konsolidierten Liste der Vereinten Nationen, der konsolidierten Liste der Europäischen Union, der australischen konsolidierten Liste, der konsolidierten kanadischen Autonomen Sanktionsliste oder anderen anwendbaren Export- oder Importkontroll- und Sanktionsregelungen.

8. Gebühren für Squarespace Balance

Deine Nutzung von Squarespace Balance kann der Zahlung von Gebühren unterliegen, wie sie auf dieser Seite und/oder in deinem Squarespace Payments Dashboard („Gebühren für Squarespace Balance“) aufgeführt sind. Diese werden hier durch Verweis aufgenommen und können gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance von Zeit zu Zeit geändert oder angepasst werden. Änderungen an den Squarespace Balance-Gebühren gelten nicht rückwirkend. Sämtliche Squarespace Balance-Gebühren sind nicht erstattungsfähig. Wenn du den Änderungen der Squarespace Balance-Gebühren nicht zustimmst, hast du das Recht, die Änderung abzulehnen, indem du die Balance-Dienste kündigst. Zur Klarstellung: Alle Squarespace Balance-Gebühren, die dir berechnet werden, kommen zusätzlich zu Gebühren hinzu, die dir von Dritten in Rechnung gestellt werden können, wie etwa von Finanzinstituten, von denen du Geld auf dein Balance-Konto überweist, oder von Geldautomaten, an denen du Geld abhebst. Wir übernehmen keine Verantwortung für solche Drittanbietergebühren.

9. Benachrichtigung über Aktivitäten, Änderungen und Steuern

9.1. Verdächtige oder unbefugte Aktivitäten. Du verstehst und stimmst zu, dass es in deiner Verantwortung liegt, deine Zugangsdaten und die Geräte, mit denen du auf die Balance-Dienste zugreifst, jederzeit sicher und vertraulich zu behandeln und verdächtige oder unbefugte Aktivitäten im Zusammenhang mit deinem Balance-Konto und deinen Squarespace Balance-Karten zu überwachen. Du erklärst dich damit einverstanden, uns unverzüglich über jeden Verlust, Diebstahl oder unbefugten Zugriff auf dein Balance-Konto oder deine Squarespace Balance-Karten bzw. deren Nutzung oder Offenlegung zu informieren.

9.2. Änderungen. Du verpflichtest dich, Squarespace unverzüglich über jedes Ereignis so schnell wie möglich und spätestens drei (3) Tage nach Eintritt eines der folgenden Ereignisse schriftlich zu informieren: (a) du wirst Gegenstand eines freiwilligen oder unfreiwilligen Insolvenzverfahrens, eines Antrags auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens, einer Zwangsverwaltung oder einer ähnlichen Maßnahme“; (b) deine finanzielle Lage verschlechtert sich wesentlich; (c) es erfolgt eine geplante oder erwartete Liquidation oder eine wesentliche Änderung der grundlegenden Art deines Geschäfts; (d) du überträgst oder verkaufst 25 Prozent (25 %) oder mehr deines Gesamtvermögens oder es kommt zu einer Änderung der Kontrolle oder der Eigentumsverhältnisse deines Unternehmens oder deiner Muttergesellschaft; oder (e) du erhältst ein Urteil, einen Pfändungs- oder Vollstreckungsbescheid, ein Pfandrecht oder eine Zwangsvollstreckung gegen 25 Prozent (25 %) oder mehr deines Vermögens.

9.3. Steuern. Squarespace behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht dazu verpflichtet, nach eigenem Ermessen Steuer- oder andere damit zusammenhängende Meldungen über deine Nutzung von Squarespace Balance bei den zuständigen Steuerbehörden in denjenigen Gerichtsbarkeiten einzureichen, in denen Squarespace eine solche Meldung für erforderlich hält. Du erklärst dich damit einverstanden, alle Steuerbescheide oder -formulare auf Bundes-, Landes- oder sonstiger Ebene in elektronischer Form zu erhalten, und nimmst zur Kenntnis, dass keine Steuerbescheide in Papierform zur Verfügung gestellt werden. Wir benachrichtigen dich, wenn elektronische Steuerbescheide oder elektronische Formulare verfügbar sind, indem wir eine Mitteilung in deinem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen oder eine E-Mail an die in deinem Konto angegebene E-Mail-Adresse senden, die Anweisungen zum Zugriff und Herunterladen enthält. Du kannst deine Zustimmung zum Erhalt solcher Bescheide oder Formulare in elektronischer Form jederzeit vor dem Erhalt der elektronischen Version widerrufen, indem du uns per E-Mail kontaktierst. Squarespace behält sich das Recht vor, Steuerbescheinigungen oder Formulare in Papierform per Post zu versenden, sofern wir dich vorab per E-Mail darüber informieren. Du stellst Squarespace hiermit von allen Ansprüchen oder Haftungsverpflichtungen im Zusammenhang mit Steuern und den von Squarespace diesbezüglich eingereichten Unterlagen frei und hältst Squarespace diesbezüglich schadlos.

10. Kundensupport

Squarespace bietet Ihnen Kundensupport zur Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Squarespace Balance, soweit dies nach geltendem Recht möglich ist.t. Ihnen ist bewusst, dass Stripe und die entsprechenden Finanzdienstleister als Anbieter der Kontostand- und Kartendienste für Balance ein gewisses Maß an Kontrolle über die Kontostand- und Kartendienste für Balance behalten, was dazu führen kann, dass wir ein Problem an sie weiterleiten müssen, um es zu lösen. In diesem Fall ist Squarespace dafür verantwortlich, mit Stripe und dem entsprechenden Finanzdienstleister zusammenzuarbeiten, um Ihr Problem zu lösen.

11. Haftung für Verluste und Zahlungsansprüche.

11.1. Haftung für Verluste. Im Verhältnis zwischen Ihnen und Squarespace tragen Sie die Verantwortung und Haftung für alle Kosten, einschließlich Gebühren, Bußgelder oder Strafen, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von Squarespace Balance entstehen, einschließlich etwaiger negativer Salden auf Ihrem Balance-Konto, die während oder nach der Laufzeit entstehen.

11.2. Rechte zur Eintreibung. Sie verpflichten sich, alle gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance gegenüber Squarespace fälligen oder geschuldeten Beträge auf Aufforderung zu zahlen. Die Nichtzahlung von Beträgen, die Sie Squarespace gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance, den Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments, den Nutzungsbedingungen von Squarespace, den Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance und/oder geltendem Recht schulden, stellt einen Verstoß dar, und Sie haften zusätzlich zu dem Betrag, den Sie schulden, für alle Kosten, die uns bei der Eintreibung entstehen. Squarespace kann (selbst oder durch Anweisung an Stripe und den jeweiligen Finanzdienstleister) alle von Ihnen gegenüber Squarespace geschuldeten Beträge, einschließlich aller Beträge, die gemäß den Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments geschuldet werden, sowie aller Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich Anwalts- und Inkassogebühren), die mit einer solchen Eintreibung verbunden sind, durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen eintreiben und/oder verrechnen: (a) Anweisung an Stripe und den entsprechenden Finanzdienstleister, diese Beträge von Ihrem Balance-Konto abzuziehen und die abgezogenen Beträge an Squarespace abzuführen; (b) Abbuchung von einem anderen Squarespace-Konto, das für Sie geführt wird; oder (c) Belastung des Bank- oder Finanzkontos oder eines anderen Zahlungsmittels, das bei Squarespace hinterlegt ist, unabhängig davon, ob dieses für die Registrierung für Squarespace Balance oder anderweitig zur Verfügung gestellt wurde (einschließlich solcher Zahlungsmittel, die mit einem anderen unter Ihrem Namen geführten Squarespace-Konto verbunden sind).

12. Entschädigung und Haftungsbeschränkung

12.1. Schadloshaltung. Zusätzlich zu Ihren Schadloshaltungsverpflichtungen gemäß den Nutzungsbedingungen von Squarespace erklären Sie sich damit einverstanden, Squarespace und seine jeweiligen Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Mitarbeiter und Vertreter („schadlos gehaltene Parteien von Squarespace") im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang von allen Schäden, Verlusten, Haftungsverpflichtungen, Kosten, Ansprüchen, Forderungen, Bußgeldern, Zubilligungen und Ausgaben jeglicher Art (insbesondere Anwaltsgebühren und -kosten im angemessenen Umfang) (zusammen „Verluste“) freizustellen, die sich aus oder im Zusammenhang mit einem oder mehreren der nachstehenden Punkte ergeben oder daraus resultieren: (a) Ihrem Verstoß gegen diese Geschäftsbedingungen für Balance oder die Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance; (b) allen Gebühren, Bußgeldern, Strafen, Anfechtungen, Rückabwicklungen, Rücküberweisungen, Rückbuchungen oder anderen Haftungsverpflichtungen jeglicher Art, die eine schadlos gehaltene Partei von Squarespace betreffen und die sich aus Ihrer Nutzung von oder Ihrem Zugriff auf Squarespace Balance ergeben; (c) Ihrer Fahrlässigkeit oder Ihrem vorsätzlichen Fehlverhalten; (d) Ihrer Verletzung geltender Gesetze; (e) Handlungen oder Unterlassungen Ihrerseits oder in Ihrem Namen in Bezug auf Ihr Balance-Konto oder Ihre Squarespace Balance-Karten; (f) Ihrem Balance-Konto, Ihren Squarespace Balance-Karten, Kartentransaktionen und Abhebungen am Geldautomaten, alle Streitigkeiten und Rückerstattungen sowie jede Nichtzahlung fälliger Beträge im Zusammenhang mit Squarespace Balance; (g) allen Handlungen, die von Squarespace, Stripe, den Finanzdienstleistern oder unseren Dienstleistern in Übereinstimmung mit oder in gutem Glauben an die von Ihnen oder einem Ihrer Vertreter oder Bevollmächtigten bereitgestellten Informationen oder Anweisungen vorgenommen werden; (h) allen tatsächlichen oder angeblichen Verletzungen oder jeglicher widerrechtlicher Aneignung von Rechten an geistigem Eigentum Dritter; und (i) Verpflichtungen zur Schadloshaltung Dritter, die Squarespace als direkte oder indirekte Folge Ihrer Handlungen oder Unterlassungen entstehen, insbesondere zur Schadloshaltung von Stripe oder den Finanzdienstleistern. Ihre Verpflichtungen zur Schadloshaltung gemäß diesem Abschnitt 12 gelten nicht für Verluste, die direkt durch einen Verstoß von Squarespace gegen diese Geschäftsbedingungen für Balance verursacht wurden. Sie werden ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der schadlos gehaltenen Partei von Squarespace keine Ansprüche gegen diese Partei durch einen Vergleich oder eine Einigung beilegen.

12.2. Haftungsbeschränkung. Ungeachtet etwaiger Haftungsbeschränkungen gemäß den Nutzungsbedingungen von Squarespace oder den Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments gilt zwischen Squarespace und Ihnen Folgendes: Die gesamte finanzielle Haftung von Squarespace Ihnen gegenüber für die im Rahmen dieser Geschäftsbedingungen für Squarespace Balance bereitgestellten Dienste, einschließlich des Zugriffs auf die Konto- und Kartendienste über Squarespace Balance, übersteigt nicht hundert US-Dollar (100 $) oder die Beträge, die Sie in den zwölf (12) Monaten unmittelbar vor dem Ereignis, das zu diesem Anspruch geführt hat, an Squarespace gezahlt haben, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Im Verhältnis zwischen Squarespace und Ihnen übernimmt Squarespace keine Verantwortung für Verluste oder Haftungsansprüche, die im Zusammenhang mit Handlungen oder Unterlassungen von Stripe oder den Finanzdienstleistern entstehen.

13. Laufzeit, Kündigung und Aussetzung

13.1. Laufzeit. Diese Geschäftsbedingungen für Balance bleiben so lange in Kraft, bis sie entweder von Ihnen oder von uns gemäß den Bedingungen dieser Geschäftsbedingungen für Balance oder den Nutzungsbedingungen von Squarespace gekündigt werden (die „Laufzeit“).

13.2. Kündigung, Aussetzung oder andere Maßnahmen. Wir behalten uns vor, Ihre Nutzung von Squarespace Balance oder deren Funktionen als Ganzes oder in Teilen bzw. Ihren Zugriff darauf nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, zu kündigen, einzuschränken oder zu deaktivieren. Beispielsweise können wir Ihre Nutzung der Dienste von Balance als Ganzes oder in Teilen aussetzen oder beenden, (a) um geltendem Recht oder der Anordnung oder Aufforderung eines Gerichts, einer Strafverfolgungsbehörde oder einer anderen Verwaltungs- oder Regierungsbehörde nachzukommen, (b) wenn Sie gegen diese Geschäftsbedingungen für Balance, die Nutzungsbedingungen von Squarespace, die Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance (einschließlich der Liste der verbotenen und eingeschränkten Geschäftstätigkeiten), geltendes Recht oder die Rechte Dritter verstoßen, (c) wenn die Dienste von Payments oder Ihr Zahlungsdienstleister-Konto gekündigt werden, (d) wenn Sie im Rahmen Ihres Zugriffs auf und der Nutzung von Squarespace Balance unrichtige, betrügerische, veraltete oder unvollständige Angaben bereitgestellt haben, (e) wenn Beträge, die Sie gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance schulden, überfällig oder in Verzug sind, (f) wenn Squarespace der Ansicht ist, dass eine solche Maßnahme zum Schutz der persönlichen Sicherheit oder des Eigentum von Squarespace, seinen Nutzern, Stripe, den Finanzdienstleistern oder Dritten oder zur Verhinderung von Betrug oder anderen illegalen Aktivitäten erforderlich ist; oder (g) wenn Squarespace der Ansicht ist, dass Ihr Unternehmen, Ihre Handelspraktiken oder andere Aktivitäten oder Ihre Nutzung der Dienste von Balance ein inakzeptables Risiko darstellen, einschließlich regulatorischer, rufschädigender oder finanzieller Risiken; oder (h) auf wenn Stripe oder der jeweilige Finanzdienstleister dies fordern. Wir werden uns bemühen, Sie innerhalb einer angemessenen Frist über die Aussetzung oder Kündigung der Dienste von Balance als Ganzes oder in Teilen zu informieren. Sie können diese Geschäftsbedingungen für Balance jederzeit kündigen, indem Sie die Dienste von Balance nicht mehr nutzen oder Ihr Konto oder Zahlungsdienstleister-Konto schließen.

13.3. Auswirkungen einer Kündigung

13.3.1. Im Falle einer Kündigung: (a) werden wir Ihren Zugang zu den Diensten von Balance und Payments sofort beenden und Sie müssen Ihre Nutzung dieser Dienste inklusive des Balance-Kontos und der Squarespace Balance-Karte sofort einstellen; (b) wird das gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance gewährte Recht zur Nutzung der Dienste von Balance sofort beendet; (c) behält sich Squarespace das Recht vor, alle Ihnen zustehenden Beträge, einschließlich des vollen Guthabens Ihres Balance-Kontos, einzubehalten, bis Squarespace der Ansicht ist, dass das Risiko von Anfechtungen oder andere Risiken in Bezug auf Ihr Balance-Konto ausgeräumt sind; (d) haftet Squarespace Ihnen gegenüber nicht für Entschädigungen, Rückerstattungen oder Schäden im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste von Balance oder der Beendigung oder Aussetzung einer solchen Nutzung oder der Löschung Ihrer Daten; und (e) haften Sie Squarespace gegenüber weiterhin für alle Gebühren oder Bußgelder oder sonstige finanzielle Verpflichtungen, die Ihnen bzw. durch Ihre Nutzung der Dienste von Balance vor der Kündigung entstanden sind. Durch die Kündigung der Geschäftsbedingungen für Balance werden die Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments automatisch beendet.

13.3.2. Bei Kündigung und Schließung Ihres Balance-Kontos werden wir Ihren Zugang zu Squarespace Balance und dessen Nutzung unverzüglich deaktivieren, und alle Gelder, die sich in der Verwahrung von Stripe oder dem jeweiligen Finanzdienstleister befinden, werden Ihnen gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance und den Nutzungsbedingungen für Konto- und Kartendienstleistungen sowie den Nutzungsbedingungen von Squarespace (einschließlich der Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments und aller darin genannten Richtlinien und sonstigen rechtlichen Bestimmungen) ausgezahlt.

13.3.3. Bei Kündigung sind Sie verpflichtet, alle Dritten, die Sie zur Belastung Ihres Balance-Kontos oder Ihrer Squarespace Balance-Karte autorisiert haben, unverzüglich zu benachrichtigen und ihnen ein anderes Bankkonto und/oder eine andere Zahlungsmethode mitzuteilen. Sie sind allein verantwortlich, für alle Verluste, Kosten oder Schäden, die Ihnen aufgrund Ihres Versäumnisses entstehen, rechtzeitig geeignete Maßnahmen zu ergreifen, und entbinden Squarespace und alle Dritten, die im Namen von Squarespace handeln, von jeglicher Haftung in dieser Hinsicht.

13.4. Fortbestand. Alle Abschnitte dieser Geschäftsbedingungen für Balance, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollten, überdauern die Kündigung. Die Kündigung dieser Vereinbarung entbindet Sie nicht von Ihren Verpflichtungen, die in diesen Geschäftsbedingungen für Balance oder den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance festgelegt sind. Stripe und der jeweilige Finanzdienstleister können beschließen, alle erforderlichen Gelder weiterhin in Verwahrung zu halten, bis alle anderen Bedingungen oder Verpflichtungen geklärt sind, einschließlich Gebühren, Strafen oder anderen finanziellen Verpflichtungen, die durch Sie oder durch Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung des Balance-Kontos und der Kartendienste über Squarespace Balance entstanden sind. Die Kündigung dieser Geschäftsbedingungen für Balance, aus welchem Grund auch immer, entbindet Sie nicht von anderen Verpflichtungen gegenüber Squarespace gemäß diesen Geschäftsbedingungen für Balance, und Squarespace (oder Stripe und alle relevanten Finanzdienstleister) kann Beträge auf Ihrem Konto einbehalten, soweit dies zur Durchsetzung dieser Verpflichtungen erforderlich ist.

14. Rechtsverfahren

Squarespace, Stripe oder einer der Finanzdienstleister können auf jede Vorladung, jeden Haftbefehl, Pfandrecht, Pfand oder sonstige rechtliche Anordnung („Rechtsverfahren“) im Zusammenhang mit Dienstleistungen von Balance reagieren und diesen nachkommen. Stripe oder relevante Finanzdienstleister dürfen alle im Rahmen dieses Rechtsverfahrens erforderlichen Gelder oder Daten auch dann übermitteln oder einbehalten, wenn Sie Gelder oder Daten im Auftrag anderer Parteien erhalten. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verluste, sei es direkt oder indirekt, die Sie infolge unserer Reaktion auf oder Erfüllung eines Rechtsverfahrens erleiden könnten.

15. Änderungen

Es steht uns frei, diese Geschäftsbedingungen für Balance (oder Teile davon) in unregelmäßigen Abständen mit oder ohne vorherige Ankündigung zu ändern, wobei wir den jeweils aktuellen Stand auf unserer Website und/oder im Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen. Bei Änderungen der Gebühren für Squarespace Balance oder Änderungen, die Ihre Rechte erheblich einschränken, werden wir Sie gemäß den in den Nutzungsbedingungen von Squarespace dargelegten Verfahren benachrichtigen. Durch die fortgesetzte Nutzung der bzw. den fortgesetzten Zugriff auf die Dienste von Balance nach dem erfolgten Inkrafttreten etwaiger Änderungen erkennen Sie die geänderten Geschäftsbedingungen für Balance mitsamt etwaiger Preisänderungen als verbindlich an. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Dienste von Balance einstellen.

16. Vollständigkeit, Verzichtserklärung, salvatorische Klausel und Abtretung von Rechten

Diese Geschäftsbedingungen für Balance bilden zusammen mit den Nutzungsbedingungen von Squarespace (sowie den darin durch Verweis einbezogenen Richtlinien und Bedingungen) die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienste von Balance. Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen für Balance durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, sie zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen. Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen für Balance nachweislich nichtig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt; stattdessen wird die nichtige Bestimmung durch eine gültige ersetzt, die unsere ursprüngliche Absicht bestmöglich widerspiegelt. Sie dürfen diese Geschäftsbedingungen für Balance oder Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Geschäftsbedingungen für Balance ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten, übertragen oder zuweisen; etwaige diesbezügliche Versuche sind nichtig. Vorbehaltlich der Einhaltung aller anwendbaren Geschäftsbedingungen für Balance sind wir berechtigt, diese Geschäftsbedingungen für Balance oder einige oder alle unserer Rechte und Pflichten hieraus abzutreten, zu übertragen und/oder die Eigentumsrechte und Ansprüche an den Diensten von Balance nach unserem alleinigen Ermessen an ein mit uns verbundenes Unternehmen oder eine Tochtergesellschaft, an einen Rechtsnachfolger eines mit den Diensten von Balance verbundenen Geschäfts oder Vermögenswerts oder an einen Käufer eines unserer mit den Diensten verbundenen Geschäfte oder Vermögenswerte nach vorheriger schriftlicher Benachrichtigung mit einer Frist von dreißig (30) Tagen zu übertragen.

17. Zulässiges Rechtssystem

Die Dienste von Balance dürfen nur innerhalb eines zulässigen Rechtssystems genutzt werden. Wir geben keine Zusicherungen, dass die Dienste von Balance für die Nutzung in anderen Rechtssystemen geeignet oder verfügbar sind. Bei der Registrierung für die Dienste von Balance sind Sie verpflichtet, den Standort anzugeben, von dem aus Sie das Geschäft betreiben, das die Dienste von Balance nutzen wird.

18. Prüfung

Wenn Squarespace der Meinung ist, dass eine Datenkompromittierung, eine Sicherheitsverletzung oder eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten in Ihrem System, auf Ihrer Website oder in Ihrer App stattgefunden haben könnte, kann Squarespace von Ihnen verlangen, dass ein von Squarespace zugelassener externer Prüfer eine Überprüfung der Sicherheit Ihrer Systeme und Einrichtungen durchführt. Sie müssen allen Ersuchen des Prüfers um Informationen oder Unterstützung in vollem Umfang nachkommen. Es wird auf Ihre Kosten ein Bericht an Squarespace und, nach Ermessen von Squarespace, an Stripe, die jeweiligen Finanzdienstleister, die Anbieter von Zahlungsmitteln und die zuständigen Strafverfolgungsbehörden übermittelt.

19. Übersetzung

Die Originalfassung dieser Geschäftsbedingungen für Balance wurde in englischer Sprache verfasst. Unter Umständen werden diese Geschäftsbedingungen für Balance auch in andere Sprachen übersetzt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer übersetzten Fassung und der englischen Originalversion ist die englische Fassung maßgebend, es sei denn, dies ist durch das anwendbare Recht untersagt.

20. Gliederung

Die in diesen Nutzungsbedingungen von Balance enthaltenen Überschriften, Beschriftungen, Kopf- und Fußzeilen sowie Versionsnummern dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Bedeutung oder Auslegung dieser Geschäftsbedingungen für Balance. Der Singular schließt den Plural ein, und der Plural schließt den Singular ein. Alle Verweise auf „hierin“, „hierunter“, „hierüber“ oder ähnliche Formulierungen beziehen sich auf diese Geschäftsbedingungen für Balance als Ganzes und nicht auf einen bestimmten Abschnitt, Unterabschnitt oder eine Klausel in diesen Geschäftsbedingungen für Balance von Squarespace. Die Begriffe „umfassen“ und „einschließlich“ sind nicht einschränkend. Ein Verweis auf andere Bedingungen, Vereinbarungen oder Dokumente schließt alle zulässigen Änderungen, Ergänzungen, Zusätze und Ersetzungen ein.

21. Mitteilungen

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Squarespace Ihnen Offenlegungen und Mitteilungen, einschließlich Steuerformulare, die wir in Bezug auf die Dienste von Balance für angemessen halten, zur Verfügung stellen kann, indem wir solche Offenlegungen und Mitteilungen in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen, sie per E-Mail an die in Ihrem Konto angegebene E-Mail-Adresse senden oder sie auf dem Postweg an die in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments angegebene Adresse schicken. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass elektronische Offenlegungen und Mitteilungen die gleiche Bedeutung und Wirkung haben, als ob wir Ihnen eine Ausfertigung auf Papier hätten zukommen lassen. Solche Offenlegungen und Mitteilungen gelten innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden ab dem Zeitpunkt, zu dem sie in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlicht oder per E-Mail oder Post an Sie versandt wurden, als bei Ihnen eingegangen, es sei denn, wir erhalten eine Benachrichtigung, dass die E-Mail oder Post nicht zugestellt wurde.

C. Prämienbedingungen für Squarespace Balance

Datum des Inkrafttretens: 3. März 2026

Diese Prämienbedingungen (diese „Prämienbedingungen“) werden zwischen Ihnen und Squarespace Payments LLC vereinbart. Verweise in diesen Prämienbedingungen auf „Squarespace“, „uns“, „wir“ und „unser“ beziehen sich auf Squarespace Payments LLC. Bezugnahmen in diesen Prämienbedingungen auf „du“, „dein“ und ähnliche Begriffe beziehen sich entweder auf (a) Sie oder (b) auf das Unternehmen, in dessen Namen Sie handeln. Soweit Sie diese Prämienbedingungen für ein oder im Namen eines Unternehmens oder eines Dritten akzeptieren, versichern und gewährleisten Sie, dass Sie alle notwendigen Genehmigungen, Zustimmungen und Freigaben eingeholt haben, um dieses Unternehmen oder diesen Dritten an die in diesen Prämienbedingungen dargelegten Praktiken, Pflichten und Rechte zu binden.

Bitte lesen Sie sich diese Prämienbedingungen sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Informationen darüber, inwiefern Sie berechtigt sind, an dem Programm teilzunehmen, Prämien („Prämien” oder „Prämie”) im Zusammenhang mit Ihrem Balance-Konto (das „Programm”) zu sammeln, zu verdienen und zu verlieren.  

Durch die Eröffnung und Führung eines Balance-Kontos gemäß den Geschäftsbedingungen für Balance und den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance werden Sie automatisch in das Programm aufgenommen und sind berechtigt, Prämien auf Ihren verfügbaren Saldo (wie im Folgenden definiert) zu erhalten. Sie stimmen zu, dass Ihre Nutzung oder fortgesetzte Nutzung eines Balance-Konto als Zustimmung zu diesen Prämienbedingungen gilt. Diese Prämienbedingungen und Ihre Anmeldung enden automatisch, wenn Ihr Balance-Konto und/oder Ihr Squarespace-Konto gekündigt wird. Die Nichteinhaltung der Kriterien des Programms oder dieser Prämienbedingungen kann nach alleinigem Ermessen von Squarespace zum Verlust und/oder zur Kürzung von Prämien führen.

Prämien sind weder Zinsen auf Ihren verfügbaren Saldo noch Erträge aus einer Investition.

Wir können diese Prämienbedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen aktualisieren.

1. Allgemeine Bedingungen

1.1. Anwendbarkeit dieser Prämienbedingungen. Diese Prämienbedingungen gelten für Ihre Teilnahme am Programm, einschließlich der Art und Weise, wie Sie teilnehmen, Prämien sammeln, verdienen und verlieren können.

1.2. Gültigkeit der Nutzungsbedingungen von Squarespace. Hiermit werden die kompletten Nutzungsbedingungen von Squarespace (einschließlich aller Richtlinien und sonstiger rechtlicher Bestimmungen, auf die darin verwiesen wird) in diese Prämienbedingungen aufgenommen, ohne dass dies die separate und eigenständige Form der Nutzungsbedingungen von Squarespace und deren Anwendbarkeit auf Sie außerhalb des Geltungsbereichs dieser Prämienbedingungen beeinträchtigt. Die Nutzungsbedingungen von Squarespace gelten vollumfänglich für diese Prämienbedingungen, als wären sie hierin vollständig wiedergegeben, vorausgesetzt, dass für die Zwecke dieser Prämienbedingungen: (a) Bezugnahmen auf „diese Vereinbarung“ in den Nutzungsbedingungen von Squarespace so ausgelegt werden, dass sie diese Prämienbedingungen einschließen; (b) Bezugnahmen auf „Squarespace“, „uns“, „wir“ und „unser“ (in allen gebeugten Formen) in den Nutzungsbedingungen von Squarespace, soweit zutreffend, als Verweise auf Squarespace Payments LLC gelten; und (c) Bezugnahmen auf „Dienste“ in den Nutzungsbedingungen von Squarespace so ausgelegt werden, dass sie das Programm einschließen. Sämtliche Begriffe, die in den Nutzungsbedingungen von Squarespace, aber nicht in diesen Prämienbedingungen ausdrücklich definiert werden, haben die in den Nutzungsbedingungen von Squarespace festgelegten Bedeutungen.

1.3. Konflikte. Sofern in diesen Prämienbedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, haben im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen (a) diesen Prämienbedingungen und den Nutzungsbedingungen von Squarespace (die Geschäftsbedingungen für Balance ausgenommen) diese Prämienbedingungen Vorrang, oder (b) diesen Prämienbedingungen und den Geschäftsbedingungen für Balance haben die Geschäftsbedingungen für Balance Vorrang und (c) diesen Prämienbedingungen und den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance haben die Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance Vorrang.

2. Teilnahmeberechtigung

2.1. Teilnahmeberechtigung. Um am Programm teilzunehmen, müssen Sie Geschäftsbedingungen für Balance und den Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance zustimmen oder diesen zugestimmt haben, und Ihr Squarespace-Konto und Balance-Konto müssen eröffnet und jederzeit einwandfrei geführt sein. Wenn Sie derzeit über ein einwandfrei geführtes Balance-Konto verfügen, werden Sie automatisch in das Programm aufgenommen und sind berechtigt, Prämien gemäß diesen Prämienbedingungen zu sammeln. Sie sind weder verpflichtet, einen verfügbaren Mindestsaldo zu halten, noch müssen Sie eine Mindestanzahl an Transaktionen durchführen, um zur Teilnahme am Programm berechtigt zu sein.

2.2. Änderungen der Teilnahmeberechtigung. Wir behalten uns das Recht vor, die Teilnahmebedingungen jederzeit zu ändern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Aufrechterhaltung eines verfügbaren Mindestsaldos oder die Festlegung gestaffelter Kriterien zur Bestimmung des Ihnen zur Verfügung stehenden jährlichen Zinssatzes.

2.3. Aussetzung oder Kündigung. Wir können Ihre Teilnahme am Programm aussetzen oder kündigen, wenn Sie diese Prämienbedingungen, die Nutzungsbedingungen der Konto- und Kartendienstleistungen von Balance oder die Nutzungsbedingungen von Squarespace nicht einhalten.

3. Prämien auf den verfügbaren Saldo

3.1. Prämien. Prämien sind Bargeldbeträge, die einem Prozentsatz (Satz) des verfügbaren Saldos entsprechen, den Sie auf Ihrem Balance-Konto haben. Prämien werden als jährlicher Prozentsatz („jährliche Belohnungsrate“) angegeben, wobei die Rate unter Umständen nur 0,00 % beträgt. „Verfügbarer Saldo“ bezeichnet Gelder, die auf deinem Balance-Konto für Balance-Transaktionen verfügbar sind. Der Prozentsatz ist variabel und kann täglich ohne Vorankündigung geändert werden. Squarespace wird die jährliche Prämienrate in deinem Squarespace Payments Dashboard veröffentlichen. Wenn du für das Programm in Frage kommst und deine Prämien mehr als 0,00 % betragen, beginnst du, Prämien auf der Grundlage des Werts deines verfügbaren Saldos in US-Dollar auf deinem Balance-Konto zu sammeln. Wenn du mehr als ein Balance-Konto hast, erhältst du Prämien für den verfügbaren Saldo auf jedem Balance Konto.

3.2. Prämienberechnung. Die Prämien werden täglich gesammelt, jedoch monatlich berechnet und ausgezahlt. Dies bedeutet, dass die Prämien täglich anhand des anteiligen jährlichen Prämienzinssatzes ohne tägliche Verzinsung berechnet werden und der Gesamtbetrag der in einem Monat verdienten Prämien monatlich ausgezahlt und Ihrem Balance-Konto gutgeschrieben wird. Sobald die Belohnungen ausgezahlt und Ihrem Balance-Konto gemäß dem folgenden Abschnitt 3.3 gutgeschrieben wurden, wenden wir den Satz des Folgetages auf Ihr Balance-Konto an. Dabei sind auch ausgezahlte Prämien eingeschlossen, vorausgesetzt, sie bleiben auf Ihrem Balance-Konto. Es gibt zwölf (12) Zinsperioden pro Jahr.

3.3. Auszahlung der Prämien. Die im Laufe eines Monats gesammelten Prämien werden monatlich in Form einer Gutschrift auf Ihr Balance-Konto gewährt und ausgezahlt. Prämien werden nur in vollen Centbeträgen über 0,01 US-Dollar ausgezahlt. Am Ende jedes Monats werden alle Bruchteile von Prämien, die weniger als einen halben Cent betragen, abgerundet, und alle Bruchteile von Prämien, die mindestens einen halben Cent betragen, auf den nächsten ganzen Cent aufgerundet.

4. Kündigung, Verfall, Rücknahmen

4.1. Kontoschließung und -kündigung. Diese Prämienbedingungen und Ihre Teilnahme am Programm enden automatisch, wenn Ihr Balance-Konto und/oder Ihr Squarespace-Konto gekündigt wird. Im Falle der Kündigung deines Balance-Kontos oder Squarespace-Kontos verfallen alle angesammelten Prämien, die noch nicht ausgezahlt und Ihrem Balance-Konto gutgeschrieben wurden. Wenn Ihr Squarespace Balance-Konto eingefroren oder gesperrt ist, können Sie nach Ermessen von Squarespace weiterhin Prämien sammeln, und die Prämien werden zum nächsten Auszahlungstermin ausgezahlt und gutgeschrieben, sobald Ihr Squarespace Balance-Konto wieder freigeschaltet und einwandfrei geführt ist.

4.2. Ausschluss. Sie können vom Sammeln und Einlösen von Prämien ausgeschlossen werden, wenn (a) Sie das Programm missbrauchen oder betrügerisch nutzen; (b) Zahlungen, einschließlich Gebühren, Strafen oder anderer finanzieller Verpflichtungen gegenüber Squarespace für die Nutzung seiner Dienste, überfällig sind; oder (c) Ihr Balance-Konto oder Squarespace-Konto wegen möglicher Verstöße untersucht wird.

4.3. Anpassungen und Rücknahmen. Squarespace behält sich das Recht vor, ausgezahlte und Ihrem Balance-Konto gutgeschriebene Prämien anzupassen oder zurückzunehmen, wenn ein Betrag auf Ihrem Balance-Konto strittig ist und/oder wenn Squarespace nach eigenem Ermessen feststellt, dass Prämien falsch berechnet oder gutgeschrieben wurden oder dass Sie nicht berechtigt sind, Prämien zu erhalten.

5. Steuern

Sie sind allein verantwortlich für etwaige Steuern, die sich aus den verdienten Prämien ergeben oder im Zusammenhang damit entstehen. Wir werden keine Einkünfte oder Erträge im Zusammenhang mit verdienten Prämien melden, es sei denn, wir sind gesetzlich ausdrücklich dazu verpflichtet.

6. Haftungsbeschränkung

Unter keinen Umständen haften wir Ihnen gegenüber für indirekte, strafbare, zufällige, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Programms ergeben, oder für die Nichtverfügbarkeit der Computersysteme, die wir zur Bereitstellung des Programms für Sie verwenden; oder für entgangene Gewinne, Personenschäden oder Sachschäden oder für sonstige Schäden, die sich aus, in Verbindung mit oder im Zusammenhang mit diesem Programm ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fehler bei der Berechnung und Gutschrift von Prämien, selbst wenn solche Schäden vorhersehbar sind und unabhängig davon, ob Sie auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden oder nicht. Ungeachtet etwaiger Haftungsbeschränkungen gemäß den Nutzungsbedingungen von Squarespace (einschließlich der Geschäftsbedingungen für Balance und Nutzungsbedingungen von Squarespace Payments) gilt zwischen Squarespace und Ihnen Folgendes: Die gesamte finanzielle Haftung von Squarespace Ihnen gegenüber für direkte Schäden im Rahmen dieses Programms übersteigt nicht hundert US-Dollar (100 $) oder die Beträge, die Sie in den zwölf (12) Monaten unmittelbar vor dem Ereignis, das zu diesem Anspruch geführt hat, an Squarespace gezahlt haben, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

7. Schadloshaltung

Sie verpflichten sich, uns auf eigene Kosten von allen Verlusten, Ansprüchen, Verstößen, Klagen, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten, Gebühren, angemessenen Anwaltskosten, Urteilen, Geldstrafen, Gerichtskosten und -ausgaben, Vergleichszahlungen und allen anderen Verbindlichkeiten jeglicher Art und Beschreibung freizustellen, zu verteidigen, zu schützen und schadlos zu halten, unabhängig von der Form der Klage oder der Rechtsgrundlage, die uns im Zusammenhang mit einer Klage oder einer angedrohten Klage, einem Prozess, einem Anspruch, einem Verfahren oder einer behördlichen Maßnahme, unabhängig von deren Begründetheit, die von Dritten gegen uns geltend gemacht werden und die durch Folgendes verursacht wurden, daraus resultieren, daraus entstehen oder damit in Zusammenhang stehen: (a) Verletzung einer Verpflichtung, Zusicherung, Gewährleistung oder Vereinbarung in diesem Programm; (b) falsche Angaben bezüglich Ihrer Berechtigung zum Erhalt von Prämien; (c) tatsächliche oder mutmaßliche Verletzung, Verstoß oder Veruntreuung von geistigem Eigentum oder Eigentumsrechten Dritter; (d) grober Fahrlässigkeit, Betrug oder vorsätzlichem Fehlverhalten; oder (e) Verstößen gegen geltendes Recht.

8. Keine Gewährleistungen

Wir stellen das Programm „wie besehen“ und „wie verfügbar“ zur Verfügung, ohne ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzliche Gewährleistungen hinsichtlich Eigentumsrechten, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung von Rechten Dritter oder sonstige Gewährleistungen oder Garantien. Keine von Squarespace bereitgestellten oder von Ihnen aus dem Programm oder über das Programm erhaltenen Daten, Unterlagen oder sonstigen Informationen stellen eine Garantie von Squarespace Ihnen gegenüber dar oder implizieren eine solche. Squarespace übernimmt keine Gewährleistung oder Garantie dafür, dass Fehler oder Mängel im Programm, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Berechnung von Prämien, korrigiert oder behoben werden, selbst wenn wir uns dieser Fehler oder Mängel bewusst sind.

9. Vollständigkeit, Verzichtserklärung, salvatorische Klausel und Abtretung von Rechten

Diese Prämienbedingungen bilden zusammen mit den Nutzungsbedingungen von Squarespace (sowie den darin durch Verweis einbezogenen Richtlinien und Bedingungen) die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf das Programm und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Absprachen oder Übereinkünfte, ob schriftlich oder mündlich, in Bezug auf das Programm. Wir behalten uns vor, unsere Rechte oder Pflichten gemäß diesen Prämienbedingungen ohne vorherige Ankündigung zu übertragen, zu verkaufen oder abzutreten. Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Prämienbedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, sie zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen. Sollte eine Bestimmung dieser Prämienbedingungen nachweislich nichtig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt; stattdessen wird die nichtige Bestimmung durch eine gültige ersetzt, die unsere ursprüngliche Absicht bestmöglich widerspiegelt. Sie dürfen diese Prämienbedingungen oder Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Prämienbedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten, übertragen oder zuweisen; etwaige diesbezügliche Versuche sind nichtig.

10. Änderungen

Wir können diese Prämienbedingungen (oder Teile davon) von Zeit zu Zeit aus beliebigen Gründen mit oder ohne Vorankündigung ändern, ergänzen oder kündigen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen gemäß geltendem Recht Änderungen an den bestehenden Prämienbedingungen mitzuteilen, indem wir eine aktualisierte Version dieses Programms in Ihrem Squarespace Payments-Dashboard veröffentlichen oder Ihnen die Änderungen gemäß diesen Prämienbedingungen elektronisch mitteilen. Durch die weitere Teilnahme am Prämienprogramm erklären Sie sich mit solchen Änderungen und Ergänzungen einverstanden. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Dienste von Balance einstellen. Wir können nach unserem alleinigen Ermessen berechtigten Händlern Werbeangebote machen, ohne diese Prämienbedingungen zu aktualisieren. Die Teilnahmekriterien werden ausschließlich von Squarespace festgelegt.

11. Übersetzung

Die Originalfassung dieser Prämienbedingungen wurde in englischer Sprache verfasst. Unter Umständen werden diese Prämienbedingungen auch in andere Sprachen übersetzt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer übersetzten Fassung und der englischen Originalversion ist die englische Fassung maßgebend, es sei denn, dies ist durch das anwendbare Recht untersagt.

12. Gliederung

Die in diesen Bedingungen für Prämien enthaltenen Überschriften, Beschriftungen, Kopf- und Fußzeilen sowie Versionsnummern dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Bedeutung oder Auslegung dieser Bedingungen für Prämien. Der Singular schließt den Plural ein, und der Plural schließt den Singular ein. Alle Verweise auf „hierin“, „hierunter“, „hierüber“ oder ähnliche Formulierungen beziehen sich auf diese Bedingungen für Prämien als Ganzes und nicht auf einen bestimmten Abschnitt, Unterabschnitt oder eine Klausel in diesen Bedingungen für Prämien von Squarespace. Die Begriffe „umfassen“ und „einschließlich“ sind nicht einschränkend. Ein Verweis auf andere Bedingungen, Vereinbarungen oder Dokumente schließt alle zulässigen Änderungen, Ergänzungen, Zusätze und Ersetzungen ein.

13. Mitteilungen

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Squarespace Ihnen Offenlegungen und Mitteilungen, einschließlich Steuerformulare, die wir in Bezug auf das Programm für angemessen halten, zur Verfügung stellen kann, indem wir solche Offenlegungen und Mitteilungen in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlichen, sie per E-Mail an die in Ihrem Konto angegebene E-Mail-Adresse senden oder sie auf dem Postweg an die in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments angegebene Adresse schicken. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass elektronische Offenlegungen und Mitteilungen die gleiche Bedeutung und Wirkung haben, als ob wir Ihnen eine Ausfertigung auf Papier hätten zukommen lassen. Solche Offenlegungen und Mitteilungen gelten innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden ab dem Zeitpunkt, zu dem sie in Ihrem Dashboard von Squarespace Payments veröffentlicht oder per E-Mail oder Post an Sie versandt wurden, als bei Ihnen eingegangen, es sei denn, wir erhalten eine Benachrichtigung, dass die E-Mail oder Post nicht zugestellt wurde.